您现在的位置：首页 > 英语听力 > 公开课 > 斯坦福大学《创业与企业发展》 > 正文

创业与企业发展(视频+MP3+中英字幕) 第53期:目前趋势的看法

时间:2016-06-08 11:30:25 来源:可可英语编辑:max 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

I'm noticing a trend among young people and successful entrepreneurs,
我注意到这样一种趋势，有些年轻人以及成功的创业者

where they don't want to start one more great company, they want to start like 20.
他们不是一开始就创办一个大公司，比如说，他们创办20家小公司

And so you're starting to see the rise of these labs attempts
他们开发一系列的产品

where they're gonna try to launch a bunch of stuff.
看看这些产品中哪些受市场欢迎

I don't know a really stellar example yet but.
虽然我还举不出一个成功的例子

Like IDEO?
像IDEO那样的？

No like, like Idea lab, like Garrett Camp one. There's.
不是，有点像Garrett Camp创立的Idea lab

Oh, yeah yeah.
我懂了

So there's this new thing where people start labs that are supposed to spin off startups, it might work.
这个潮流就是以实验室的形式来开公司，有可能行得通

That's how Twitter started.
Twitter就是这么发展起来的

In fact I meant Ideo Lab, not Idea, that was another Freudian slip.
不是Idea Lab，应该是Ideo Lab

Because Twitter was not Twitter at first.
Twitter开始并不叫Twitter

Twitter was the side project
Twitter是个小项目

Side project at a company called Ideo that was supposed to be in the podcasting business.
是做播客业务的Ideo公司的小项目

You're like podcasting business, do those words even grammatically fit together?
做播客业务，podcasting这个词由iPod和broadcasting组合而成

The answer turned out to be no, as Evan discovered.
Evan认为这样做是不行的

But like as a side project they spun off Twitter and boy was that a dog wagging tail.
这个小项目后来蜕变为Twitter，大获成功

So people are starting these things that are supposed to spin off startups, will it work?
不直接开公司，而是做很多项目，把发展好的项目脱离出来形成独立公司，行得通吗？

Quite possibly, quite possibly, if the right people do it.
如果是对的人来做的话，是可能行得通的

You can't do it yet though, cuz you have to do it with your own money.
你是不能这么做的，因为你这样做是烧你自己的钱

扫描二维码进行跟读打分训练

本课中Paul Graham首先讲了创业中反直觉的几条原则：1.不能跟着直觉走；2.成功创业需要的并不是创业知识专家；3.找诀窍在创业中是行不通的；4.创业比想象中的还要艰辛；5.创业前途未卜；6.获得创意的方法就是不去刻意想创意。后来是提问回答环节，他回答了学生的一些问题，其中包含但不限于以下问题：1.读商学院对有志创业的人有用吗？2.怎么管理最初的两三个员工呢？3.目前处于泡沫期吗？4.对目前一种趋势的看法5.对女性创业者融资有什么建议？6.工作和生活中有什么方法使自己高效？7.把小项目变成创业公司什么时候是契机呢？

上一页 [1] [2] 下一页 查看《斯坦福大学《创业与企业发展》》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
trend	[trend]	想一想再看 n. 趋势，倾向，方位 vi. 倾向，转向	联想记忆 X 单词trend 联想记忆：源于：tend（v 趋向；照管）
spin	[spin]	想一想再看 v. (使)旋转，疾驰，纺织，结网，眩晕 n.
stellar	['stelə]	想一想再看 adj. 星(状的)，和电影明星有关的，主要的，一流的	联想记忆 X 单词stellar 联想记忆： stell星，ar；参：constellation（n 星群；星座）
slip	[slip]	想一想再看 v. 滑倒，溜走，疏忽，滑脱 n. 滑倒，溜走