手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 公开课 > 加利福尼亚大学《睡眠健康》 > 正文

加利福尼亚大学电视台公开课(MP3+字幕) 睡眠健康:第141期

来源:可可英语 编辑:shaun   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • So you can see these are the ones
  • 大家可以看到这些老鼠
  • They are fatter, they are unhealthy mice
  • 这个老鼠要胖些 属于不健康的老鼠
  • And Rawl and Dollman in the commentary for that study
  • 罗尔和道尔曼在对这项研究进行评论时指出
  • Kind of put it altogether here
  • 放在这里了
  • So stress leads to glucocorticoids
  • 压力会导致肾上腺糖皮质激素的上升
  • That can potentiate
  • 而肾上腺糖皮质激素又会影响到
  • The sympathetic neuron and adipose tissue
  • 交感神经和脂肪组织
  • Leading to the release of NPY
  • 从而导致神经肽Y抗体水平的上升
  • And a proliferation of proadipocytes and adipogenesis
  • 从而造成前脂肪细胞和脂肪形成速度的激增
  • And macrophage infiltration
  • 造成巨噬细胞的浸润
  • Which is something I'm just highlighting here
  • 这是我想强调的内容
  • Because it can be relevant to what I talk about towards the end
  • 因为它和我最后要讲的内容相关
  • Which in turn can end in insulin resistance
  • 这一些列变化反过来导致胰岛素抗性的产生
  • So there is a kind of complicated but verified pathway
  • 所以压力导致肥胖
  • With respect to stress and potential biological mechanism to obesity
  • 或者至少导致脂肪细胞生长的生物过程
  • Or at least adipose growth
  • 是一个非常复杂而多变的过程
  • But how is sleep involved?
  • 那么睡眠在这中间扮演了什么角色呢?
  • Again, this is kind of intuitive thing
  • 这又是一个直觉的问题
  • I mean we know that individuals who are very high stressed
  • 我们知道承受了巨大压力的个体
  • Stressed in work
  • 例如工作压力
  • Have a difficult time sleeping
  • 他们会难以入睡
  • You know, they don't fall asleep as quickly
  • 他们入睡的时间不够快
  • They often can have fragmented sleep
  • 他们的睡眠经常被打断
  • And less sleep continuity
  • 连续睡眠的时间较短
  • And report that their quality of their sleep was poor
  • 而且他们自述睡眠质量不高
  • In the same way
  • 同样的
  • There is some evidence
  • 有证据证明
  • That people who don't get enough sleep
  • 睡眠不足的人
  • Certainly have changes in their mood
  • 可能会出现情绪变化
  • But there's now an emerging laboratory evidence suggesting
  • 现在有越来越多的试验证据证明
  • That individuals are even more sensitive to stress exposure
  • 睡眠不足的个体对压力更为敏感
  • Some of this more comes from
  • 一些证据来自于
  • Matt Walker's lab at UC Berkeley
  • 加州伯克利分校的马特沃克的实验室


扫描二维码进行跟读打分训练

课程简介
本套课程讲解了睡眠对健康的多重影响。睡眠不足会改变身体的内分泌系统,打破激素的平衡,扰乱大脑对食物的选择和摄取从而引发肥胖,严重影响胰岛素的平衡进而引发糖尿病。不同年龄段的人群有不同的睡眠需求,一般而言,年轻人的睡眠需求高于老年人,但所有成年人都应保证每天8小时的睡眠时间。

老年人的睡眠时间减少并不是生理变化的自然结果,而是其他疾病造成的影响,衰老本身并不会降低睡眠需求。常见的睡眠障碍包括失眠、睡眠呼吸障碍、四肢不宁综合症、快速眼动期行为失调,患者需要就具体的睡眠障碍咨询专业的睡眠医生,确诊后有针对性的改善睡眠,进而提高整体的健康状况。

不同的睡眠障碍有不同的治疗方式,但认知行为疗法是所有治疗方法的首选,其次是器械治疗、药物治疗以及外科手术治疗。患者应养成良好的睡眠习惯,培养“睡眠卫生习惯”,改善睡眠质量,尽量避免擅自用药和药物滥用。


重点单词   查看全部解释    
infiltration [,infil'treiʃən]

想一想再看

n. 渗透;渗透物

 
sensitive ['sensitiv]

想一想再看

adj. 敏感的,灵敏的,易受伤害的,感光的,善解人意的

联想记忆
exposure [iks'pəuʒə]

想一想再看

n. 面临(困难),显露,暴露,揭露,曝光

 
complicated ['kɔmplikeitid]

想一想再看

adj. 复杂的,难懂的
动词complica

 
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潜在的
n. 潜力,潜能

 
relevant ['relivənt]

想一想再看

adj. 相关的,切题的,中肯的

联想记忆
potentiate [pə'tenʃieit]

想一想再看

vt. 赋与力量,加强

 
sympathetic [.simpə'θetik]

想一想再看

adj. 同情的,共鸣的
n. 交感神经

联想记忆
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
emerging [i'mə:dʒ]

想一想再看

vi. 浮现,(由某种状态)脱出,(事实)显现出来

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。