评论
打印
视频资料
洛克菲勒、范德比尔特、卡内基、阿斯托、福特和摩根，他们的名字几乎是美国梦的近义词，也代表着美国梦的历史。他们转变了他们所接触的每个行业：石油、铁路、钢铁、船运、汽车，还有金融。他们的付出改变了一个国家。出身贫寒，他们却多次涉足总统选举，设立经济政策，影响他们那个年代——内战到大萧条时期。他们，被称为造就美国的人。[qh]
您现在的位置： 首页 > 英语听力 > 纪录片 > 《美国商业大亨》纪录片 > 正文
- I heard there was an accident.
- 我听说发生过一起事故
- Well, you're right.There has been an accident.
- 你说得没错 原来确实发生过事故
- I can't get my carriage across this road.
- 我的马车过不了这条路
- Your carriage is too wide for the road, sir.
- 您的马车太宽了 先生
- Now that is where you and I are going to differ.
- 这就是你和我不同的地方
- My carriage is just fine.It's the road that's the problem.
- 我的马车没问题 问题出在路上
- To widen the road we'd have to lower the dam, sir.
- 要加宽道路 我们就需要降低大坝 先生
- Well, there now.That wasn't too hard to sort out, was it?
- 那就去干吧 这并不难办 不是吗
- By lowering the dam, Frick weakens it.
- 降低大坝后 其作用也随之减弱
- Henry shows me the ledgers. And it was not the number I was expecting; it was a little bit higher than I was expecting.
- 亨利给我看了账目 数字比我想要的还高
- And the only question remaining is how much money we'll make next year.
- 现在唯一的问题是我们明年会赚多少钱
- I'm a bit dry over here, Henry.
- 我有点渴了 亨利
- Frick is content with his club,his image, and his wealth.
- 弗里克很满意他的俱乐部 他的地位 以及他的财富
- But everything is about to change.
- 但一切都将发生改变
扫描二维码进行跟读打分训练
视频资料
- 阅读本文的人还阅读了：
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
