手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 名人传记 > 名人传记之史蒂芬·霍金 > 正文

《名人传记》之史蒂芬·霍金上帝造物第21期:揭露宇宙如何自我创造

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • It stops not because it's broken but because inside the black hole itself,time doesn't exist.
  • 它不是因为故障而停止 而是因为在黑洞内 时间根本不存在
  • And that's exactly what happened at the start of the Universe.
  • 宇宙诞生时正是这种情形
  • The role played by time at the beginning of the Universe is,I believe,
  • 我认为时间 是宇宙诞生 我相信
  • the final key to removing the need for a grand designer
  • 不需要伟大设计者的最后关键
  • and revealing how the Universe created itself.
  • 它向我们揭露了宇宙是如何自我创造的
  • As we travel back in time towards the moment of the Big Bang...
  • 我们随着时光倒流 回到大爆炸那一刻
  • the Universe gets smaller and smaller and smaller...until it finally comes to a point
  • 宇宙变得越来越小 越来越小 直到某一刻
  • where the whole Universe is in a space so small that it is,in effect,
  • 整个宇宙都在一个极小的空间里 那就是 事实上
  • a single, infinitesimally small,infinitesimally dense black hole.
  • 它就是一个小得不能再小 密得不能再密的黑洞
  • And just as with modern-day black holes floating around in space,
  • 就像现在的黑洞一样 漂浮在太空中
  • the laws of nature dictate something quite extraordinary.
  • 自然法则要求一件不可思议的事
  • They tell us that here,too,time itself must come to a stop.
  • 自然法则告诉我们在这里 时间也必须停止
  • You can't get to a time before the Big Bang
  • 你无法回溯到大爆炸之前
  • because there was no "before the Big Bang."
  • 因为大爆炸"之前"根本不存在


手机扫描二维码查看全部内容

1、dictate

口授;口述;使听写

Sheldon writes every day of the week, dictating his novels in the morning.

谢尔登一周 7 天都要写作,每天早上口述小说让别人记录。

Everything he dictated was signed and sent out the same day.

他口授的所有内容都签上名并在同一天寄出了。

命令;发号施令;强行规定

He had warned the West against trying to dictate to the Soviet Union.

他警告西方国家不要试图对苏联发号施令。

What right has one country to dictate the environmental standards of another?

一个国家有什么权力强行给另一个国家制定环境标准?

决定;支配;影响

The film's budget dictated a tough schedule.

影片的预算决定了拍摄进度会很紧张。

The way in which they dress is dictated by very rigid fashion rules.

他们的着装受到时尚规则的严格限制。


2、extraordinary

非凡的;优秀的;出色的

We've made extraordinary progress as a society in that regard.

在那个方面,我们的社会已经取得了巨大的进步。

The task requires extraordinary patience and endurance.

那项任务需要非凡的耐心和毅力。

非常奇特的;令人惊奇的

What an extraordinary thing to happen!

这事儿真蹊跷!

His decision to hold talks is extraordinary because it could mean the real end of the war.

他作出举行谈判的决定非同寻常,因为这可能意味着战争真的要结束了。

(会议)特别的

at an extraordinary meeting of the sport's ruling body.

在体育运动管理机构的特别会议上

Representatives of the colonies met in an extraordinary congress.

各殖民地代表在一次特别大会上会面。

重点单词   查看全部解释    
extraordinary [iks'trɔ:dnri]

想一想再看

adj. 非凡的,特别的,特派的

联想记忆
revealing [ri'vi:liŋ]

想一想再看

adj. 有启迪作用的,透露内情的,袒露身体的 动词re

 
rigid ['ridʒid]

想一想再看

adj. 僵硬的,刻板的,严格的

 
dictate [dik'teit]

想一想再看

vi. 听写
vt. 口述,口授
n

联想记忆
budget ['bʌdʒit]

想一想再看

n. 预算
vt. 编预算,为 ... 做预算

 
designer [di'zainə]

想一想再看

n. 设计者

联想记忆
universe ['ju:nivə:s]

想一想再看

n. 宇宙,万物,世界

联想记忆
patience ['peiʃəns]

想一想再看

n. 耐心,忍耐,毅力
n. 单人玩的牌

联想记忆
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
endurance [in'djuərəns]

想一想再看

n. 忍耐,忍耐力,耐性

联想记忆


关键字: 名人 霍金 传记

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。