每日新闻一分钟:索尼Q3净利同比增长33.5%

时间:2016-02-01 11:22:35 来源:可可英语编辑:wendy 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

This week, Sony reported a 33.5% jump in quarterly profit as sales improved thanks to its PlayStation 4 video game business.
因PlayStation 4游戏机销量火爆，索尼季度净利增长33.5%。

The Tokyo-based company kept its full-year profit projection unchanged Friday at $1.2 billion, which would be a reversal from red ink in the previous fiscal year.
本周五，东京索尼公司全年销售预期不变，仍维持在12亿美元，自去年财政年亏损后，索尼有望迎来转机。

Sony recorded a $1 billion October-December profit and sales for the fiscal third quarter also edged up 0.5% to $21.4 billion.
第四季净利10亿美金，第三季度销售收入与上年同比增长0.5%，达到214亿美元。

The company is still struggling in image sensors and mobile communications, but it has received a huge lift from its PS4 game software sales as well as the machines.
但在成像传感器和移动通讯领域仍捉襟见肘，但因PlayStation 4而触底反弹。

手机扫描二维码查看全部内容

1.thanks to 幸亏

例句：He preceded his speech with a vote of thanks to the committee.

他发表讲话前先提议向全体委员表示感谢g1e%by7rvV6!R(。

2.red ink 赤字

例句：He says the president's budget is still drowning in red ink for one reason: politics as usual.

他说，总统的预算仍然存在赤字，只有一个原因：跟往常一样的政治agN^;x0]IRBD。

3.fiscal year 财政年度

例句：The accountants audited the company’s books at the end of the fiscal year.

财政年度结束时，会计师们审查公司的账册4bjjbx5m^bOh*U.EIj。

4.edge up 渐升

例句：He edged up to her.

他慢慢向她靠拢Z*AWlKO#h6n10ykt。

上一页 [1] [2] 下一页 查看《财经商界》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
previous	['pri:vjəs]	想一想再看 adj. 在 ... 之前，先，前，以前的	联想记忆 X 单词previous 联想记忆： pne以前+vi路[引申为走]+ous→以前走过的→以前的
fiscal	['fiskəl]	想一想再看 adj. 财政的，国库的	联想记忆 X 单词fiscal 联想记忆： fisc国库，al－财政的
budget	['bʌdʒit]	想一想再看 n. 预算 vt. 编预算，为 ... 做预算
reversal	[ri'və:səl]	想一想再看 n. 翻转，倒转，反转	联想记忆 X 单词reversal 联想记忆：源于：reverse（n 相反；adj 相反的；v 颠倒），re反，verse转