1.thrills and spills 惊现与刺激
IT IS hard to believe after all the thrills and spills, but the real presidential race is only now beginning.
令人难以置信的是,在经历了如此这般紧张刺激之后,真正的总统竞选现在才刚刚拉开帷幕
。2.opening weekend 首映周末
The movie has been embraced by left-wing groups, which mobilized members to see it during the opening weekend.
左翼团体大力支持这部影片并动员组织成员在首映周末观看该片
。3.live up to 不辜负
I trust the Chinese government will live up to its pledge (about pollution levels), because if not it willbe very embarrassing for them.
我相信中国政府此前作出的关于减少污染的承诺,因为如果他们没有做到,这就是将自己陷入窘况
。4.special effects 特效
But there was no special effects industry and effects-driven movies were rare.
但那时没有特技效果工业,而且使用特技的电影还很少