手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 精选播客 > 听经典欧美电影学英语 > 正文

听经典欧美电影学英语(MP3+中英字幕) 第25期:后窗 Rear Window

编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • Rear Window is a 1954 American suspense film directed by Alfred Hitchcock.
  • 后窗是一部上映于1954年的美国悬疑电影,导演阿尔弗雷德·希区柯克。
  • It was written by John Michael Hayes
  • 编剧约翰·迈克尔·海耶斯,
  • and based on Cornell Woolrich's 1942 short story "It Had to Be Murder".
  • 电影是根据1942年康奈尔·伍尔里奇的短篇小说《这肯定是谋杀》改编而成。
  • The film was originally released by Paramount Pictures.
  • 起初,这部影片是由派拉蒙影业公司出品。
  • It stars James Stewart and Grace Kelly.
  • 主演有詹姆斯·斯图尔特,格蕾丝·凯利。
  • The movie is about a wheelchair-bound photographer
  • 电影讲述的是一位残疾摄影师,
  • who spies on his neighbours from the window of his apartment.
  • 他利用家里的窗户监视他的邻居。
  • He becomes convinced one of them has committed murder.
  • 他坚信他的邻居之中有人杀了人。
  • The film is considered by many filmgoers, critics and scholars
  • 观众、影评人、学者都认为
  • to be one of Hitchcock's best.
  • 这是希区柯克最好的影片之一。
  • It received four Academy Award nominations
  • 后窗获得了四项奥斯卡提名,
  • and was ranked #42 on the American Film Institute's 100 Years…100 Movies list.
  • 在美国电影学会100年100部电影作品中,后窗排在了第42位。
  • Critic Bosley Crowther of "The New York Times" called the film a "tense and exciting exercise".
  • 纽约时报的影评人-鲍世利·克罗佘说这部影片精彩绝伦。
  • He said Hitchcock was a director whose work
  • 他还说希区柯克导演的
  • has "a maximum of carefully tricked deception and incidents to divert and amuse."
  • 作品充斥着许多精心设计的骗局和事件,观众喜欢这样的东西。
  • Crowther also notes the film exposes many aspects of the loneliness of city life.
  • 克罗佘说揭示了许多城市生活孤独的方面,
  • "Time" magazine said there is "never an instant ...
  • 时代杂志说“希区柯克导演
  • when director Hitchcock is not in minute and masterly control of his material."
  • 在控制电影方面的技巧相当成熟。”
  • "Variety" said the film "combines technical and artistic skills in a manner
  • 综艺杂志说“这部电影是技术和艺术的结合,
  • that makes this an unusually good piece of murder mystery entertainment."
  • 并呈现出神秘的杀人事件,令人寻味,不同寻常。”
  • In 1997, Rear Window was selected for preservation in the United States National Film Registry.
  • 1997年,后窗列入到了美国国家电影目录之中。


扫描二维码进行跟读打分训练
Y+H#ntXhwMAB4~~rc&A

|g]WeGFlW%S

1.wheelchair-bound 残疾的

.l9ieEVSsO2Hcc^bh]

However, his turn as a wheelchair-bound manipulator in Unbreakable is something genuinely different, and all the more creepy for it.

e8f[mWwHzgggg

不过在生死劫一片中扮演一个坐轮椅的确实有点不同了,因为更让人毛骨悚然(HogjWAjlv*ycb@hkwf

pyQ%apcYqU[DF3V

2.commit murder 谋杀

r)FHZ!jboSsE)J

Psychopathic preoccupied with torture in the extreme, but not known to have committed murder.

e,M.9_b*j&YWs!xZ9nkQ

喜欢严刑折磨受害者的心理病态者,但过去没有杀人的纪录]d=Z*0VU,rL*(

2)eqIH^x7!

3.be selected for 选为

5uLdnX1GJYi]FQRO

A lucky few will be selected for the few shelves at the new library.

]k|+0ajSS66Y&S#hj|E;

少数幸运的书将会被选择放到新图书馆的书架上58MFr*[em4q5kKBA(sO

2HWkyh[7&%;7~]g]a(Jf

4.suspense film 悬疑电影

o3M8k&5Z%3~rY1~|]&@V

The suspense film "Overheard 2" revealed its English poster yesterday at the 64th Cannes Film Festival.

(CV6u&--3(i6Bqpov6

悬疑片《窃听风云2》昨日在64届戛纳电影节上曝光了首款英文先导海报8C+@c_0YZ,O#7gox5f

ri+wCE*+sfHbn.57x&zb*f8Y3)AS)UG6@l8SW-wPCg+
重点单词   查看全部解释    
photographer [fə'tɔgrəfə]

想一想再看

n. 摄影师

 
paramount ['pærəmaunt]

想一想再看

adj. 极为重要的,至高无上的 n. 最高统治者 Pa

联想记忆
poster ['pəustə]

想一想再看

n. 海报,装饰画

联想记忆
deception [di'sepʃən]

想一想再看

n. 骗局,诡计,欺诈

 
mystery ['mistəri]

想一想再看

n. 神秘,秘密,奥秘,神秘的人或事物

 
grace [greis]

想一想再看

n. 优美,优雅,恩惠
vt. 使荣耀,使优美

联想记忆
preservation [.prezə'veiʃən]

想一想再看

n. 保存

 
variety [və'raiəti]

想一想再看

n. 多样,种类,杂耍

 
amuse [ə'mju:z]

想一想再看

v. 消遣,娱乐,使 ... 发笑

 
technical ['teknikəl]

想一想再看

adj. 技术的,工艺的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。