1. take off
起飞;脱下;离开
eg. We eventually took off at 11 o'clock and arrived in Juneau at 1:30.
我们终于在11点起飞,1:30到达朱诺。
eg. In 1944, he met Edith Piaf, and his career took off.
1944年,他遇到伊迪丝•琵雅芙,从此他的事业飞黄腾达。
2. strap in
系紧安全带:
eg. I was like, well, all right: strap in, put your seat belts on, five-point harness on, because we're going to hit the wall.
我过去有过不平静时期,但是今年肯定算创了一个”不平静“新纪录:系好,绑好安全带,五点安全位置,因为我们要撞墙啦。
eg. Why not create a solid body of the strap in the skeleton, and then derive the solid body as a solid or surface body into the support part?
为何不在骨架中建立条带的实体本体,然后将实体本体作为实体或曲面本体导出至支撑零件?
3. spinning around
徘徊;天旋地转;旋转起舞
eg. Squint your eyes a little and move your head slowly to make it look like the world is spinning around you.
稍微眯眼,缓慢的移动你的头好想世界在你周围旋转。
eg. A year goes by and their goals remain nothing more than mental laundry continually spinning around in their mind.
一年之后,他们的目标仍然在脑中不断地徘徊。