1. pass over
越过;忽略;宽恕;回避
eg. Brown finally agreed to let the train pass over the bridge and continue on to Baltimore. The train left at sunrise.
布朗最终同意让火车通过大桥继续开往巴尔的摩,这列火车在天亮时离开了哈珀斯镇。
eg. However, among all the other populated continents, the all-changing wind of time seems to pass over Africa, leaving its face mainly unchanged for centuries or even millenniums.
不过,与其他人口稠密的大陆不同,总在变化的时间之风似乎越过了非洲,致使其外表在数个世纪乃至数千年间都没多少改变。
2. wrap around
卷绕,环绕
eg. The cool air seemed to wrap around my body.
冰冷的空气一下包裹住了我的身体。
eg. You could see its whole jaw wrap around the thing which turned out to be a person.
你能看到它的整个颚部紧裹着那个东西——后来被证明是一个人。
3. in sight
看得见;被看到
eg. Which made me a virgin with no end in sight — a daunting predicament.
这样我还是一个处女,但视野没有尽头——一个退缩的困境。
eg. For Strauss, living on credit, desperate to work, but with no job in sight, that dream looks a thing of the past, not the future.
对于像斯特劳斯这样依靠信用卡生活的人来说他们急需工作却根本找不到,美国梦是过去式而不是将来式。