Hello? Jenny speaking.
喂 我是詹妮
Jenny, it's Ken.
詹妮 我是肯恩
Hi, Ken. How are you?
嗨 肯恩 你好吗
I'm fine, thanks.
我很好 谢谢
Jenny, can you come to my birthday party?
詹妮 你能来我的生日派对吗
When is your birthday?
你生日是什么时候
It's July tenth.
是七月十号
Wait a moment, please.
请等一下
January, February, Ah July,
一月 二月 嗯 七月
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, nineth...
第一天 第二天 第三天 第四天 第五天 第六天 第七天 第八天 第九天
Tenth! Good. I can go.
第十天 很好 我可以去
Yes, Ken. I can go to your party.
是的 肯恩 我可以去你的派对
See you July tenth.
七月十号见
Hi, Gogo.
嗨 戈高
Hi, Jenny.
嗨 詹妮
What's this, Gogo?
这是什么 戈高
It's my time machine.
这是我的时光机
A time machine!
一台时光机
Jump in.
跳进来吧
Are we in the past?
我们是在过去了吗
Yes, we are.
是的
Wow! Are we in the future?
哇 我们是在未来了吗
Yes, we are.
是的
You can't park here.
你们不能停在这里
Oh, sorry.
哦 抱歉
Date: September first.
日期 九月一号
Time: Four fifteen.
时间 四点十五分
Where do you want to go now?
现在你想去哪儿
Mmm. I know.
嗯 我知道了
Let's go to a birthday party.
我们去一场生日聚会吧
OK. Whose?
好的 谁的生日聚会
Let's go to Ken's. He has good parties.
我们去肯恩的生日聚会 他的生日聚会很棒
When is his birthday?
他的生日是什么时候的
It's July tenth.
七月十号
January, February, March, April, May, June, July!
一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月
First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh,eighth, ninth, tenth!
第一天 第二天 第三天 第四天 第五天 第六天 第七天 第八天 第九天 第十天
Hi, Ken. Happy birthday!
嗨 肯恩 生日快乐
Happy birthday, Ken!
生日快乐 肯恩