手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 查莉成长日记第二季 > 正文

查莉成长日记第二季(MP3+中英字幕) 第8期:全家保释

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

You know, I'm gonna miss this place.你知道吗,我会怀念这儿的。Oh, don't worry, you'll be back.噢,别担心,你会有机会回来的。Well, Charlie, your second birthday turned out to be pretty memorable...More memorable than my second birthday, that's for sure.好了,查莉,你的两岁生日最后过得如此有纪念意义,比我两岁生日光辉多了,这是肯定的。Still too soon. Anyways, you never did get to see the gurgles in concert, but that's okay because you have a new favorite show.现在说这个为时过早。总之,你没机会看咯咯笑组合的演唱会了,不过没关系因为你另有所爱了。

8.jpg

Ooh, "the buttercups!"噢,"毛毛组合"!But if you ever wanna see the buttercups in concert, good luck, Charlie.如果你想看毛毛组合的演唱会,得祝你好运了,查莉。Shh! This is a new one.嘘!这是新出来的。Hey, dad, do you mind if I take Charlie out for a spin?嘿,爸爸,我能带查莉出去策马奔腾下吗?Ooh, sorry, Gabe. We don't have the horse anymore.噢,抱歉,盖比。我们现在没有马了。But we do have the cart.但我们可有车啊。Faster!快一点!Okay, say "Cheese."看镜头,说"茄子。"Giddy up.站起来继续前进。Wow. You guys were gone a long time.哇。你们出去了好久。Really? Seems like 30 seconds.真的吗?我感觉才过了三十秒。Oh! Did you see anything interesting?噢!你们看到什么有趣的东西了吗?No, just a bunch of credits.没,收了堆罚单而已。

重点单词   查看全部解释    
memorable ['memərəbl]

想一想再看

adj. 值得纪念的,难忘的

 
cart [kɑ:t]

想一想再看

n. 手推车,(二轮)载货车
v. (用手推车

 
spin [spin]

想一想再看

v. (使)旋转,疾驰,纺织,结网,眩晕
n.

 
concert ['kɔnsət]

想一想再看

n. 音乐会,一致,和谐
vt. 制定计划,通

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。