听歌学英语点歌台

点播:220678

歌手:Bea and her Business

歌曲:Born To Be Alive

歌名:生来为活着

I could barely see the traffic lights

布满繁星的夜空下

信号灯的红色光晕变黄

Bleed red to yellow in the starry night

我几乎看不见

The river mirrored back the London eye

伦敦眼的影子倒映在河面

Pure nostalgia

对于过往 我如此留恋

Feeling like a dream in a rented dress

穿着租来的裙子 恍若身处幻梦

I’m a supernova flying out my mama’s nest

如宇宙里爆炸的超新星

我飞离母亲的怀抱

Little nervous I was pulling out the

silver threads for the power

不再忧虑 我挣脱银色光辉获得力量

I was screaming all the words

我纵情歌唱着

Shouting lyrics out the sunroof of my car

抬头向着汽车天窗外

Singing

大声歌唱着

Hey there Delilah

嘿 黛利拉

I don’t need someone to love

我不需要有人来爱

I’m a million miles from anyone but

that’s where I belong

我总是远离人群

但那是我灵魂真正之所在

With the city speeding past me

城市从我身旁飞驰而过时

I have never felt so free beneath the sky

苍穹下我从未感到如此自由

They say we’re born to die

他们都说人们生来是为了走向死亡

But I was born to be alive

但我生来是为了走向真正的活着

Oooh oooh

喔喔

I was born to be alive

我生来是为了真正地活着

Oooh oooh

喔喔

Never been a sucker for a valentine

我从来都不在意情人节

I’m a holy motherf*cker with

my head held high

我只是一个仰头目空一切的混蛋

And the wind is drying over

all the tears I’ve cried

我流过的泪水被晚风擦干

Like a life line

留下的泪痕宛若生命线

Used to worry crazy what the future held

我曾因未来迷茫而惶惶不可终日

But life ain’t gonna take me till I trust myself

但生活并不会善待我

除非我开始相信自己

So with two hands on the wheel think

of nothing else but my power

当我手握着方向盘时

我感受到了自己的力量

I was screaming all the words

我纵情歌唱着

Shouting lyrics out the sunroof of my car

抬头向着汽车天窗外

Singing

大声歌唱着

Hey there Delilah

嘿 黛利拉

I don’t need someone to love

我不需要有人来爱

I’m a million miles from anyone

but that’s where I belong

我总是远离人群

但那是我灵魂真正之所在

With the city speeding past me

城市从我身旁飞驰而过

I have never felt so free beneath the sky

苍穹下我从未感到如此自由

They say we’re born to die

他们都说人们生来是为了走向死亡

But I was born to be alive

但我生来是为了走向真正的活着

Oooh oooh

喔喔

I was born to be alive

我生来是为了真正地活着

Oooh oooh

喔喔

I was born to be alive

我生来是为了真正地活着

Oooh oooh

喔喔

I was born to be alive

我生来是为了真正地活着

Oooh oooh

喔喔

I was born to be alive

我生来是为了真正地活着

单词:

I could barely see the traffic lights

barely

仅仅;刚刚;勉强可能

The music was barely audible.

音乐声勉强能听见。

She was barely able to stand.

她勉强能站立。

We barely had time to catch the train.

我们差点没赶上火车。

几乎不;几乎没有

She barely acknowledged his presence.

她只略微向他打了个招呼。

There was barely any smell.

几乎没有什么气味。

had barely...when

刚才;刚刚

I had barely started speaking when he interrupted me.

我刚刚开始讲话，他便打断了我。

bare

裸体的;裸露的;空的

She likes to walk around in bare feet .

她喜欢光着脚走来走去。

The fridge was completely bare.

电冰箱里什么也没有。

bare shelves

空荡荡的架子

仅够的;最基本的;最简单的

The family was short of even the bare necessities of life.

那家人甚至没有最起码的生活所需。

We only had the bare essentials in the way of equipment.

我们只有最基本的设备。

He did the bare minimum of work but still passed the exam.

他只花了最少的工夫，却仍然通过了考试。

主持人微信公众号:多语言易学堂

Linda私微:18782003531