评论
打印
Donovan: 'Consistency' has been issue all season.
谈到本赛季，主教练多诺万说到：“稳定性”这个问题贯穿了我们整个赛季。
"We were aggressive. We were in attack mode,We were aggressive. We missed shots. I don't think all season long we've finished a game with only five 3-pointers. We missed shots." Paul George said.
关于本场比赛，保罗乔治表明了自己的看法：“我们打得很有侵略性。我们一直保持进攻的状态，是具有侵略性的。（然而）我们错失了一些投篮。我认为整个赛季下来我们都没有在一场比赛中仅有5个三分球入账。（这场比赛）我们投丢了很多球。”
Westbrook accomplished his mission, at least statistically, in the first half. Rubio was shut down, with just six points on 1-of-5 shooting.
威斯布鲁克在第一节过半时至少在数据上完成了他的使命。而卢比奥进攻哑火，5投1中仅有6分入账。
But it was the gamesmanship by Rubio that bested Westbrook, using Westbrook's hyper-charged energy against him to put him into foul trouble and neutralize his aggressiveness. After the fourth foul, Westbrook just wasn't the same player as he protected against his fifth.
但正是卢比奥的球场上的球场智慧击败了威少，他巧妙地利用了威少赛场上的激情，让威少陷入犯规的困境，从而压制了他进攻的欲望和火力。在领到个人第四次犯规之后，威少不再像原来那样打球，因为他需要保护自己以免领到个人第五次犯规。
"We gotta win. Nothing to it. We've just gotta win.We can sit here and say what we gotta do, or what we didn't do or what we did do, but it comes down to having the will to win that game Wednesday and forcing a Game 6 back in Utah and taking it from there." Anthony said.
安东尼说道：“我们必须要获得胜利。这是唯一要做的。我们只需要拿下比赛。我们可以嘴上说一下我们必须要做什么，或者我们还有什么没有完成或已经完成的，但归根结底我们得有决心拿下周三的比赛，然后专注于去到犹他的第六场比赛，然后再走下一步。”
更多精彩内容请关注微信公众号、新浪微博：篮球英文堂
