评论
打印
Get ready for all of your childhood dreams to come true: Airbnb has unveiled a brand new house made entirely from LEGO bricks.
准备好实现你所有的儿时梦想吧：爱彼迎近日推出一处全新的房源--整栋房子都是用乐高积木搭成的。
For one night, a family will get to stay in the newly opened Lego House in Billund, Denmark, which has been constructed with more than 25 million bricks.
某家人将可在这处位于丹麦比伦德新开张的、由2500万块积木搭成的“乐高之家”住上一晚。
Airbnb has launched a competition to find a creative Lego superfan.
爱彼迎已发起一项比赛来找出具有创意的乐高超级粉丝。
"Master builders" are asked to put their imaginations to the test and describe one thing they would build together with their family if they had an infinite supply of Lego bricks.
爱彼迎要求“建筑大师们”在测试中发挥想象力，描述如果拥有无限多的乐高积木，他们会和家人一起拼建的一样东西。
Winners of the contest will get to enjoy the Lego House for a whole night and create their winning idea, with the help of design manager specialist Jamie Berard.
比赛赢家将可在乐高之家享受一整晚，并在设计管理专家杰米·贝拉德的帮助下将他们的获胜理念建造出来。
The home consists of two bedrooms, with beds nestled in pools filled with Lego, as well as a living room where the winners can cozy up in Lego armchairs while enjoying Lego TV.
该住宅由两间卧室组成，床铺均放在盛满乐高的池子里。屋里还有一间起居室，赢家可以舒服地窝在乐高单人沙发里观看乐高电视。
The home may not be the most comfortable place to stay, but it does sound pretty cool.
该住宅也许不是住起来最舒服的，但肯定是听起来最酷的地方。
