手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 体育新闻 > 正文

欧文真正单独带队会不行吗?

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

If Kyrie can't lead a team because of his win-loss record in first few years, then neither can KAT, AD, Durant, Curry, Wall.

如果是因为欧文职业生涯前几年的球队战绩差而说他没有带队能力的话,那么同样也不能说唐斯、浓眉、杜兰特、库里、沃尔有带队能力。
We can also look at other player's in their first two seasons who had "bad records" but people would consider them franchise players. And these guys had significantly better rosters than what Kyrie had to work with too. The 2nd best player on the Cavs in Kyrie's rookie season was 35 year-old Antawn Jamison and in his soph year, it was rookie Dion Waiters.
我们也可以看一些其他球员,他们在职业生涯的前两年战绩糟糕,但是人们仍认为他们是联盟中的基石型球员,而且他们身边的帮手明显比欧文更好。在欧文的菜鸟赛季,骑士阵中第二好的球员是35岁的安托万-贾米森;当他成为一名二年级新秀的时候,第二好的球员是菜鸟赛季的迪昂-维特斯;
When Kyrie was finally moderately healthy, playing 71 games in his third year, the Cavs went 33-49 with the some actual help in TT and Luol Deng(who was only there half the season). 33 wins isn't great, but it improved every year and was getting there to making playoff level.
到了欧文的第三个赛季,终于能够保持适度健康打了71场比赛,骑士也在特里斯坦-汤普森和洛尔-邓(仅仅代表骑士打了半个赛季)的帮助下取得了33-49的战绩。33胜并不伟大,但是战绩在逐年上升并且即将达到能够进入季后赛的水平。
And why do people ignore Kyrie was injured 25% of the season in his first two seasons when bringing up Cleveland's record?
为什么人们在谈论欧文职业生涯前两年骑士的战绩的时候会忽略掉他因伤缺席了其中25%的比赛呢?
Also his rookie season in 11-12 was the lockout year where they only played 66 regular season games. Comparing the wins in that season to an 82-game season doesn't make sense.
并且他的菜鸟赛季是NBA停摆后的缩水赛季,他们仅仅打了66场常规赛。用那个赛季的胜场数和82场的正常赛季胜场数相比没有任何意义。
欧文

Anthony Davis: 27-55(Eric Gordon/Ryno/Vasquez), 34-48(added Jrue/Tyreke)

其他一些被认为是基石球员的生涯前两年战绩:安东尼-戴维斯:27-55(埃里克-戈登/莱恩-安德森/瓦斯奎兹)
KAT: 29-53(Wiggins/Rubio/Lavine), 31-51
唐斯:29-53(维金斯/卢比奥/拉文),31-51
Durant: 20-62, 23-59(Westbrook/Jeff Green)
杜兰特:20-62,23-59(威少/杰夫-格林)
Curry: 26-56(Monta/Maggette), 36-46(Monta/David Lee)
库里:26-56(蒙塔-埃利斯/马盖蒂),36-46(蒙塔-埃利斯/大卫-李)
Wall: 23-59(Arenas/Swaggy/Blatche), 20-46
沃尔:23-59(阿里纳斯/尼克-杨/布拉奇),20-46
Kyrie has the potential to do it but it's worrisome that he put up 27.2 FGA/36 with LeBron off the floor. He's not setting his teammates up. Why? He's got Kevin Love. He's got JR and Korver. But his USG% is higher than '06 Kobe.
欧文拥有做到这些的潜力但还是让人担忧,在勒布朗下场的时间里,他平均每36分钟出手27.2次。他并没有组织他的队友去得分。这是为什么呢?他已经得到了凯文-乐福、JR-史密斯和科沃尔,但是他的球权占有率甚至比06赛季的科比还要高。
As the focal point you've got to facilitate, or make up for it in another way, like being an elite defender.
作为球队的核心,你必须要组织进攻分配球权,或者用另一种方式来弥补这些,比如成为一名精英级别的防守悍将。
Seriously people are being so arrogant and stupid about it. Just look at Kyrie with Lebron off the floor. It's more than enough to say Kyrie at his current point is not ready to be a primary option.
严肃地说,人们目前对欧文的看法是如此傲慢和愚蠢。还是看看欧文在詹姆斯不在场时的表现吧。这比那更有说服力,在目前阶段欧文还没有准备好成为一名带队的第一选择。

更多精彩内容请关注微信公众号、新浪微博:篮球英文堂

重点单词   查看全部解释    
elite [ei'li:t]

想一想再看

n. 精华,精锐,中坚份子

联想记忆
option ['ɔpʃən]

想一想再看

n. 选择权,可选物,优先购买权
v. 给予选

联想记忆
arrogant ['ærəgənt]

想一想再看

adj. 傲慢的,自大的

联想记忆
primary ['praiməri]

想一想再看

adj. 主要的,初期的,根本的,初等教育的

联想记忆
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潜在的
n. 潜力,潜能

 
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
rookie ['ruki]

想一想再看

n. 新手

联想记忆
setting ['setiŋ]

想一想再看

n. 安装,放置,周围,环境,(为诗等谱写的)乐曲

 
lockout ['lɔkaut]

想一想再看

n. 停工;封锁

 
ignore [ig'nɔ:]

想一想再看

vt. 不顾,不理,忽视

联想记忆


关键字: 双语新闻 NBA 欧文

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。