9. What about the temperature in the pool now?
游泳池里的水温怎么样?
还能这样说:
What is the temperature in the pool?
Is the temperature proper to swim?
谚语:
What must be must be.
该来的挡不住,该去的留不了。
10. I am timid about swimming in the deep sea.
我不敢在深海里游泳。
还能这样说:
I dare not swim in the deep sea.
I'm afraid to swim in the deep water.
应用解析:
a timid reply 战战兢兢的答复;
as timid as a hare 胆小如鼠;
be timid of 不敢
11. If the beginners go to the deep end, they should ask the lifeguard to help them.
如果初学者进入深水区,应该向救生员求助。
还能这样说:
The beginners need ask the lifesaver for help if they go to the deep end.
Beginners in the deep end need turn to the lifeguard for help.
应用解析:
Between the devil and the deep blue sea.
进退维谷,左右为难。
12. It must be very interesting to swim with sharks.
和鲨鱼一起游泳一定很有趣。
还能这样说:
Swimming with sharks must be fascinating.
It must be fun to swim with sharks.
adj. 迷人的