Man: We'll have to move the sales conference, I'm afraid. It's scheduled for Wednesday the twenty-fifth of November, but there's a trade fair in Amsterdam the following day that senior staff are attending.
男:恐怕我们得把销售会议改到别的日期。计划在11月25日星期三举行,但是第二天在阿姆斯特丹有一个贸易博览会,高层职员要参加。
Woman: We could move it to Monday the thirtieth.
女:我们可以改到30号星期一。
Man: Mmm . . . actually, better to bring it forward to Monday the twenty-third... A pity about the twenty-fifth, though - it seemed a good day for everyone.
男:嗯……实际上,最好把时间提前到23号星期一……虽然,25日非常遗憾了——大家似乎都希望在那一天开。
Man: Mobile phone sales have remained steady overall this year,though the export market shares have changed. Now Europe and the United States together account for the same amount as South-East Asia.
男:今年整体手机销量保持稳定,虽然出口市场份额有所变化。现在欧洲和美国的总额与东南亚持平。