Classic Statements
经典语句
1. Mr. Jacksons, have a great flight. It's to the left.
1. 杰克逊先生,祝您飞行愉快!左边。
2. Antioch 520, wind is 330 at 7. Turn right onto taxiway Bravo and hold. 520, additional traffic will be departing shortly, runway 15 left. 6 Echo Whiskey cleared to land runway 3. Be aware of flying traffic at 1:00.
2. 安提俄克520号,风向330,时速7节,右转弯2号跑道等候。520号,加班航班即刻起飞,15号跑道左。6EW号航班可以降落3号跑道,注意一点钟方向的飞机。
3. We've got footage of you placing two bags on JFK carousel 3, and abandoning them to purchase a last-minute flight with cash.
3. 我们的监控录像显示,你们把两个行李箱留在肯尼迪机场3号行李传送带上,并且用现金购买最近的机票离开了。
4. I'm not shuttling anywhere. Look at those tickets. "First Class."
4. 我才不是普通舱。看机票,头等舱。
5. How many passengers does the plane accommodate?
5. 这架飞机可以乘多少旅客?
6. Please put your bags on the scale.
6. 请把您的包放到秤上。
7. What's the weight limit?
7. 重量限制多少?
8. Your three baggage claim stubs are attached to the ticket cover.
8. 您取行李的三个存根贴在机票的下面了。
9. You have to be there an hour before the departure. Thank you for flying with us.
9. 您必须在起飞前一小时到机场。谢谢您乘坐我们的飞机。
10. That's a call button. You can call us any time. Just push it.
10. 那是召唤按钮。你可以在任何时候召唤我们,只要按下它就行。