Situation 59
情景 59
I can't express myself very well in English.
我没办法用英文表达得很好。
How long have you been in the United States,Mr.Wang?
王先生,你在美国待多久了?
Oh,a little over five years.
哦,五年多一点。
Are you a U.S.citizen?
你是美国公民吗?
Yes,I am.
是的,我是。
Your English must be very good.
你的英文一定很好。
It's O.K.,but sometimes I can't express myself very well in English.
还可以。但是有时候我没办法用英文表达得很好。
How long have you been in the United States,Mr.Wang?
王先生,你在美国待多久了?
Oh,a little over five years.
哦,五年多一点。
Are you a U.S.citizen?
你是美国公民吗?
Yes,I am.
是的,我是。
Your English must be very good.
你的英文一定很好。
It's O.K.,but sometimes I can't express myself very well in English.
还可以。但是有时候我没办法用英文表达得很好。
Would you accompany me on my interview with the IBM Company?
你愿意陪我去IBM 公司面谈吗?
Why can't you go alone?
你为什么不能一个人去呢?
I can't express myself very well in English.
我没办法用英文表达得很好。
I understand.You need a little moral support.
我明白了。你需要一点精神支援。
I guess that's what it is.
我想是的。
Sure.I'll be happy to go with you.
好的。我乐意和你一起去。
Would you accompany me on my interview with the IBM Company?
你愿意陪我去IBM 公司面谈吗?
Why can't you go alone?
你为什么不能一个人去呢?
I can't express myself very well in English.
我没办法用英文表达得很好。
I understand.You need a little moral support.
我明白了。你需要一点精神支援。
I guess that's what it is.
我想是的。
Sure.I'll be happy to go with you.
好的。我乐意和你一起去。
I'd like to spend some time with you.
我想和你在一起。
Why?
为什么?
I like you.
我喜欢你。
I don't understand exactly what you are trying to say.
我不很了解你想说什么。
I can't express it very well in English,but I believe you can call it a date.
我没办法用英文表达得很好,但我相信你称它为约会。
Oh,I see.You're asking me out!
好的,我明白了。你在邀我出去!
I'd like to spend some time with you.
我想和你在一起。
Why?
为什么?
I like you.
我喜欢你。
I don't understand exactly what you are trying to say.
我不很了解你想说什么。
I can't express it very well in English,but I believe you can call it a date.
我没办法用英文表达得很好,但我相信你称它为约会。
Oh,I see.You're asking me out!
好的,我明白了。你在邀我出去!