手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 初级口语 > 卡卡课堂早餐英语 > 正文

第1709期: Rumi诗选-用爱的语言说话

编辑:Villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Rumi诗选-用爱的语言说话

爱与感恩,慈悲和宽容是人类最美好的情感。

《道德经》中说:我有三宝,持而保之;一曰慈;二曰俭;三曰不敢为天下先。

慈故能勇。俭故能广。不敢为天下先,故能成器长。

我有三件宝贝,持有而珍重它。

第一件叫慈爱,第二件叫节俭,第三件叫不敢处在众人之先。慈爱所以能勇武;

节俭所以能宽广;不敢处在众人之前头,所以能成为万物的尊长。

这样情感是跨越时代,种族和语言的。

0830.jpg

今天分享一段诗歌摘选,摘自天才诗人鲁米的作品。

Listen with ears of tolerance!

用宽容的耳朵倾听!

See through the eyes of compassion!

用慈悲的眼睛看世界!

Speak of the language of love.

用爱的语言说话!

The only lasting beauty is the beauty of the heart.

唯一永恒的美丽是心灵的美丽

Wear gratitude like a cloak,and it will feed every corner of your life.

将感恩之心像斗篷一样披在身上,它会滋养你生活的每一个角落。

Whenever sorrow comes,be kind to it.

每当悲伤来临时,请善待它。

For God has placed a pearl in sorrow's hand.

因为神早已在悲伤的手里,放上了一颗珍珠。

Don't be sad!Because God sends hope in the most desperate moments.

不要悲伤,因为神在最绝望的的时刻给我们带来了希望。

Don't forget,the heaviest rain comes out of the darkest clouds.

别忘了,最大的雨来自最黑的云。


老师的发音秘诀?关注微信公众号 卡卡课堂 卡卡老师微信:kakayingyu001


重点单词   查看全部解释    
lasting ['læstiŋ]

想一想再看

adj. 永久的,永恒的
动词last的现在分

联想记忆
desperate ['despərit]

想一想再看

adj. 绝望的,不顾一切的

联想记忆
pearl [pə:l]

想一想再看

n. 珍珠
v. (用珍珠)装饰,呈珍珠状

 
compassion [kəm'pæʃən]

想一想再看

n. 同情,怜悯

联想记忆
tolerance ['tɔlərəns]

想一想再看

n. 忍耐力,宽容,容忍,公差

 
gratitude ['grætitju:d]

想一想再看

n. 感恩之心

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。