今日格言
Self-awareness makes us better people. —Stephen Covey 自我觉察使我们成为更好的人。—史蒂芬·柯维
Day 30 自我察觉挑战
How fulfilling is my everyday life?
我对我的每日生活有多满足/满意?
I would rate my satisfaction with my daily life a 9 out of 10. Compared to my past, my life now includes a vibrant community where I can engage with people who are also traveling and share similar values and volunteer work. This aspect is the most fulfilling and enjoyable part of my life. The missing one point stems from my uncertainty about my ability to continue traveling. This presents a challenge and might be a signal for me to consider whether I can still find satisfaction and fulfillment if I am unable to continue traveling. Life is a journey, and true fulfillment should not solely depend on external circumstances. This will be an area for me to explore and grow.
我觉得如果一到十分我会为我自己打九分,因为和过去的生活相比,我的生活中多了一个社群,我每天可以和同样在旅行和有相近价值观和做志工服务的人聊天和交换意见。这是我最喜欢和满足的部分。缺少的那一分来自于我对自己是否能继续旅行的能力感到有些质疑。这是一个挑战,也可能是在提醒我,如果我不能继续旅行,我是否还能对这样的生活感到满意和满足。因为人生就是一场旅行,真正的满足感不应该依赖外在的物质。这将是我需要探索和成长的一个领域。
“30日自我觉察的挑战”可以透过以下管道下载
Line的官方帐号是@flywithlily
微信的官方帐号是 Englishfit