评论
打印
有时候在国外餐厅点酒水，
服务员会贴心的问一句“Say When”。
对于不少初次听到这句话的人来说，可能会误解为服务员在询问时间。
如果你也是这样想的，那就大错特错啦！
其实，"Say When" 这个表达在这种场景下的
真实意思是“告诉我何时停止”，
也就是服务员在倒酒时，让你告诉他们什么时候停止。
这样的表达方式十分贴心，让客人能够控制他们所需的酒水量。
"Say When" 也常用在撒调料，比如糖、盐或奶油等，让你自主选择调料的多少。
那么当你听到服务员说"Say When"时，
该怎么回答呢？
其实非常简单：
看看下面这个例子：
服务员：（拿着一瓶红酒走向客人）
Would you like some more wine?
你还想要些红酒吗？
客人：Yes, please.
是的，谢谢。
服务员：（开始倒酒）Okay, say when.
好的，告诉我什么时候停。
客人：（等到酒倒了足够的量）
When!
好了！
除此之外，你还可以用"That's enough"，
"Ok"， "That’s good."来回答。
"Stop"虽然也可以，但是会显得不礼貌，不建议使用。
老师的发音秘诀?关注微信公众号 卡卡课堂
