來自聽眾對節目的五星評價
辛随我愿
主播的声音很甜美! 这是我听所有的口语节目里面最实用的,因为我们不光是听老师在讲解英语,而且我们能听到纯正的外国人 讲话的语速 ,这让我们感受到了自己的英语学的稍微有一点点慢 ,所以才会听不太懂,我觉得这个节目要是听久了,一定会对我们英语口语有很大的帮助 !
今日格言:
Make sure your worst enemy is not living between your own two ears.
請確保你最大的敵人不是住在你兩耳朵之間。
他們會回答這個問題:What is the worst thing in Kaohsiung? 高雄最糟的事是什麼?
Angela:
Sometimes people don't like to follow rules. Uh, so sometimes as a foreigner,we're used to, if there's a law, then there's a law. If you break the law, you get in trouble for it, or there's fine. Or, you know, some kind of consequence, but I feel in Kaohsiung, it can be a little bit too lax sometimes. And so if you're counting on a law being enforced, sometimes there's a lack of enforcement.
有時候人們不遵守規則。所以身為一個外國人,我們習慣如果有規定,就要遵守。如果你違反規定,就會有麻煩或者會有懲罰。或許是,某類的後果。但是我覺得在高雄,有時有點太過於放鬆。所以如果你寄望在有強制規定的話,可能會有點失望。
Donny:
The worst thing in Kaohsiung is easily the air pollution, which, um, a lot of people complain about it all the time, which, uh, is it's not the case that it's always bad. It's just as often good as it is bad, but when it gets bad some days, or some weeks, especially in the winter season, then the air pollution is really bad in Kaohsiung. And then you have to be extra cautious about your activities and about looking after your health. Um, it's a good idea to get out of the city when the air gets like that. But definitely just as with all large cities in Taiwan, air pollution is a serious issue at certain times.
高雄最糟糕的地方就是空氣污染,雖然不是一直都很糟,然而很多人總是不停的抱怨。可以說是,時好時壞,特別是在冬季的時候,空氣污染在高雄非常的糟糕。所以你在進行你的活動的時候一定要特別注意照顧自己的健康。如果空氣很糟的時候,就要離開城市。但的確就像在台灣的其他大城市,空氣污染是在某些時刻的嚴重議題。
明天的內容是:他們會回答這個問題:Is Kaohsiung famous for anything? 高雄因為什麼出名嗎?