E20.Winter skincare
冬季护肤品
对话场景
冬天到了,David的皮肤非常干燥,Olivia是如何教他使用冬季护肤用品的?
Winter is coming.David's skin gets very dry,how does Olivia teach him use these winner Skincare.
David:Honey, do you have any hand lotion?
(亲爱的,你有护手霜吗?)
Olivia:Yes, it's in the drawer. Are your hands dry? Let me see... Oh, your skin's all cracked!
(有的,在抽屉里。你的手干燥吗?让我看看... 噢,你的皮肤都皲裂了。)
David:Yeah, but I'll be fine.
(是啊,但没事的。)
Olivia:Your lips are really chapped too. Don't you use the lip balm I bought you?
(你的嘴唇也干裂了。你有用我给你买的润唇膏吗?)
David:Sometimes, but it's such a hassle to use. Come to think of it, my face is really dry too.
(有的时候用,但是太麻烦了。不过想想看,我的脸好像也很干燥。)
Olivia:Well, there's the moisturizer I got you. You just never use any of the things I buy for you, and then you complain about your skin being dry!
(我也给你买过保湿霜。你就是从来不用我给你买的东西,然后反过来还抱怨皮肤干燥!)
David:Ok.I'll start now.
(好,好。我现在就开始用。)
Olivia:Since your skin is in such bad shape, you should really try one of my moisturizing masks.
(既然你皮肤都这么差了,你真的该用一下我的保湿面膜。)
David:Um, let's take it step by step.
(呃,我们还是一步一步来吧。)
发音打磨