评论
打印
Penny: Sheldon?
佩妮：谢尔登？
Sheldon: Hello.
谢尔登：你好。
Penny: What are you doing here?
佩妮：你怎么会在这儿？
Sheldon: I have troubles, Penny. I've come to pour them out to the sympathetic ear of the local barkeep.
谢尔登：我有麻烦了，佩妮。我想来找充满同情心的当地酒吧酒保一吐心事。
Penny: You know, they have a really nice bar over at the Olive Garden.
佩妮：你知道，橄榄园那边就有个不错的酒吧。
Sheldon: I don't like the Olive Garden. They treat me like family.
谢尔登：我不喜欢橄榄园。他们对我跟家人似的。
Penny: Okay, Sheldon. What can I get you?
佩妮：好吧，谢尔登，你想喝点什么？
Sheldon: Alcohol.
谢尔登：酒。
