大嘴:Did you register for university alone ?
你上大学第一天报到是一个人吗？

脸盆:Yeah ,by myself,so independent .

是啊，我自己，很独立吧。

大嘴:So great! I saw the most powerful freshman yesterday .
很棒啊！昨天我看到一个最牛的新生。

脸盆:What was it ?
怎么回事？

大嘴:The girl took Lincoln to register with 19 suitcases .
这个大一女生坐加长林肯，并携带了19箱行李报到。

脸盆:Unbelievable !
啊，简直难以置信。

大嘴:What seems more exggerated, two professional guides were maned by her parents.
更夸张的是，家长还给她配备了两名专职导游。

脸盆:Must be from a rich family .
一定是个富家女。

大嘴:Yeah ,the parents also required the school to arrange a detached dormitory with washroom.
是的，家长还要求学校给女儿安排一间独立的带卫生间的寝室。

脸盆:Words failed me, really be hopeless !
我对此无话可说了，简直无药可救！