Lesson 10
第十课
Looking for Lisa
寻找丽萨
Jenny and Bill meet at 3 o'clock to work on their project.
珍妮和比尔在三点见面研究他们的课题。
They are in the library.
他们在图书馆里。
Jenny is on the computer.
珍妮正在使用电脑。
Look, Bill.
看,比尔。
I have downloaded some more pictures of Beijing.
我已经下载了更多北京的照片。
Good work, Jenny!
干得好,珍妮!
We have lots of photos for our talk now.
我们的演讲又有更多的图片了。
Have you found any Chinese music?
你找到中国的民乐了吗?
Yes, I have.
是的。
The librarian helped me find some.
图书管理员帮助我找到了一些。
That's great!
太棒了。
(Suddenly the door opens. Danny rushes into the library with a basketball in his hand. He is wearing shorts and a T-shirt.)
(突然门开了。丹尼一只手拿着篮球冲进了图书馆。他穿着短裤和T恤衫。)
(He shouts loudly.) Is Lisa here?
(他大声喊着。)丽萨在这里吗?
Lisa! Lisa!
丽萨!丽萨!
Are you here?
你在这里吗?
Danny, be quiet!
丹尼,安静!
Lisa is not here.
丽萨不在这里。
No noise, please!
请保持安静。
(He whispers.) Oops!
(他低声说。)哎呦!
Sorry.
抱歉。
Lisa and I are going to work on our basketball project together.
丽萨和我正在一起做关于篮球的课题。
I told her to meet me at a quarter to three.
我告诉她2点45和我见面。
What's the time, Jenny?
现在几点了,珍妮?
(She looks at her watch.) It's quarter after three.
(她看了看她的手表。)现在是三点十五。
She's half an hour late!
她迟到了半个小时!
I have looked for her everywhere-in the classroom, in the office, and now in the library.
我在所有地方都找过她了——在教室里,办公室,还有图书馆里。
Where is she?
她在哪里?
Relax, Danny!
放松,丹尼!
Have you looked in the gym?
你找过体育馆了吗?
No, I haven't.
不,我没有。
Maybe she's there!
也许她在那里!
(They laugh.) Yes.
(他们笑了。)是的。
Maybe she is.
也许她在那里。
See you tomorrow, Danny.
明天见,丹尼。