手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 可可之声 > 可可英语晨读 > 正文

晨读816期|'you swan, he frog‘中式英语成海外爆梗

编辑:kekechendu   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

b7287a242c81ec27a1e2deca2031c3b.jpg

【延伸阅读朗读版已更新在公众号“Freya英语晨读”】免费领取700+期精美双语打印版讲义、加入晨读打卡学习群,微信关注“Freya英语晨读”公众号,win the morning,win the day!


‘U swan, he frog’ is helping heal broken hearts


“U swan, he frog” is a comment left on a blogger’s post about having to say goodbye to her boyfriend on a Chinese social media site. The white blogger, who goes by YouKris, left a tearful photo on the platform and Chinese users rushed to offer words of comfort, make jokes, or trash her boyfriend’s looks.


“you pretty, he ugly, you swan, he frog!” one commenter wrote. Screenshots of this and other comments made their way to Twitter, and the statement caught on to the point that it’s growing into a meme.


What is the ‘u swan he frog’ meme?


【延伸阅读朗读版已更新在公众号“Freya英语晨读”】免费领取700+期精美双语打印版讲义、加入晨读打卡学习群,微信关注“Freya英语晨读”公众号,win the morning,win the day!

重点单词   查看全部解释    
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
comment ['kɔment]

想一想再看

n. 注释,评论; 闲话
v. 注释,评论

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
comfort ['kʌmfət]

想一想再看

n. 舒适,安逸,安慰,慰藉
vt. 安慰,使

联想记忆
platform ['plætfɔ:m]

想一想再看

n. 平台,站台,月台,讲台,(政党的)政纲

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。