【句子】Ow! Now I got salt in this. That stings! 【Modern Family S3E17】

【发音技巧】got salt不完全爆破；salt in连读；That stings不完全爆破；

【翻译】啊！盐进伤口了，蛰人！

今天节目中，我们要学习的是sting的用法。

sting日常生活中可以用来表示：“蚊虫、植物等叮咬人或者蜇人、刺伤人”；

If an insect, plant or animal stings, it produces a small but painful injury, usually with a poison.

eg: Do all types of bee sting?

所有类型的蜜蜂都会蛰人吗？

eg: I got stung by a wasp yesterday.

我昨天被一只黄蜂给蛰了。

eg: I didn't see the nettles until I was stung by them.

我直到被刺了，才看到那些荨麻。

eg: Some types of fish can sting.

有些种类的鱼会蛰人。

在口语中，sting也可以当做动词去使用，表示“疼”或者“蛰”的意思；

eg: The sweat stung my eyes.

汗蛰着我眼睛了。

eg: This type of disinfectant doesn't sting, even if you put it on a fresh cut.

这种类型的消毒剂是不会刺痛的，即便是涂抹在新伤口上。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

My eyes were stinging from the smoke.

主播老师微信：teacheryaoyao7