The world is before you and you needn’t take it or leave it as it was when you came in.
世界在你跟前,而你不一定要接受或维持它原先的样子
leave v. 离开;留下
“take it as it was” 和 “leave it as it was” 分别指接受或保持原本的样貌。
They concluded it best to leave the matter as it was.
他们决定此事最好还是听其自然。
昨日翻译答案:I have been playing badminton almost everyday in the past five years.
今日翻译练习:This gift was meant for you, take it or leave it as you please.
关注【Gabby英语】获取更多精彩内容
每天早上6点,跟着Gabby每天一小句, 进步一点点 我用我的声音, 带给你不一样的英文