背景介绍：《Perfect》是艾德·希兰为专辑《÷》写的第一首歌曲。该曲是艾德·希兰为女朋友谢里·西伯恩而创作的，艾德和谢里在高中时就已认识，后来在纽约的一次派对上再度相遇擦出爱火。

重点词汇词组

1. Darling, just dive right in and follow my lead

follow sb's lead 效仿某人; 跟随某人行事

例：He followed her lead and voted in favor of the proposal.

他跟随她行事，投票赞成这项提议。

相关俚语：

follow sb's nose 凭某人直觉做事

例：Take a chance and follow your nose - you may be right!

碰碰运气，凭自己的感觉做事——也许你是对的！

2. I never knew you were the someone waiting for me

wait for sb. 等待某人

例：I waited for her outside while she went in to see the doctor.

她进去看病时我在外面等她。

相关俚语：

can't wait/can hardly wait 迫不及待

例：I can hardly wait to see him again.

我迫不及待地想再次见到他。

3. Cause we were just kids when we fell in love

fall in love 爱上......

例：I fell in love with him because of his kind nature.

我爱上了他，因为他天性善良。

相关俚语：

give/send my love to sb. 向某人致意（或问候）

例：Give my love to Mary when you see her.

见到玛丽代我向她问好。

4. I will not give you up this time

give up 放弃，停止；辞去

例：We're going to give up our sports club membership after this year.

过了今年我们就要放弃体育俱乐部的会员资格了。

常见搭配：

give up on sb./sth. 预期......将会失败

例：Most people gave up on him when he dropped out, but he went back and earned his degree two years later.

当他退学时，大部分人都对他不再抱有期望，但是他后来回来了并在两年后取得了学位。

5. We are still kids but we're so in love, fighting against all odds

fight against sth. 对抗/打击......

例：We all have a part to play in the fight against crime.

打击犯罪，我们大家都有一份责任。

相关俚语：

fight shy of 回避；躲避

例：Before this course I'd always fought shy of technology.

在修这门课之前，我一直都竭力避开和技术有关的问题。

本节目音频素材来源于YouTube，歌词素材及翻译素材来源于QQ音乐，均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者，对素材发布持有异议，请联系我们。