长难句解析

Police1 in Canada2 say3 they have cleared the remaining protesters blocking a key bridge between Canada and the United States4 after a week of disruption5.

解:主语1+定语2+谓语3+宾语从句4+状语5

析：本句的主语为“Police”，“in Canada”为修饰主语的定语，谓语为“say”，其后跟随宾语从句“they have cleared the remaining protesters blocking a key bridge between Canada and the United States”，在该从句中，“blocking a key bridge between Canada and the United States”为现在分词短语作定语，修饰先行词“the remaining protesters”，“after a week of disruption”为时间状语。

重点词汇词组

1. drop 停止；终止；放弃

例：The police decided to drop the charges against her.

警方决定撤回对她的指控。

相关俚语：drop dead 突然死去；猝死

例：A few months ago, the seven-year-old son of one family we spoke to dropped dead.

几个月前，我们采访的一个家庭的七岁儿子突然死亡。

2. deny 否认；否定

例：The spokesman refused either to confirm or deny the reports.

发言人对那些报道不置可否。

常见搭配：deny sb. sth. 拒绝某人某事

例：Two federal courts ruled that the military cannot deny prisoners access to lawyers.

两联邦法院裁定军方不能拒绝让囚犯聘请律师。

3. remaining 剩余的; 剩下的

例：The three parties will meet next month to work out remaining differences.

这3个党派将在下月会晤来解决剩下的分歧。

词汇拓展：

remain verb 剩余，遗留

remainder noun 剩余部分，其余

4. demonstration against sb./sth. 反对...的集会示威/游行示威

例：They wanted to end the demonstration against the government’s educational policies.

他们想结束反对政府教育政策的示威活动。

常见搭配：hold/stage a demonstration 组织/参加集会示威

例：In April, students began holding demonstrations to demand more freedom.

4月，学生们开始举行示威活动，要求获得更多自由。

5. block 堵塞；阻塞

例：After today's heavy snow, many roads are still blocked.

今天下过大雪，很多道路仍然堵塞。

常见搭配：block out 挡住，遮住（光线或声音）

例：Black clouds blocked out the sun.

乌云遮住了太阳。

关注微信公众号【可可双语精读】，获取更多优质详细讲解内容。