评论
打印
Now there have been some incredible Winter Olympians over the years and some super successful countries.
多年来，出现了一些令人难以置信的冬奥会选手，也有一些超级成功的国家。
Actually, the most successful country of all-time is Norway, with over 350 medals, that is a huge amount of medals.
事实上，冬奥会历史上最成功的国家是挪威，共获得了350多块奖牌，这是一个相当大的数字。
USA has the second most, and the third is Germany.
美国的奖牌数位居第二，德国第三。
Australia's and possibly the world's most famous medal was in 2002, when Steven Bradbury won gold in the 1000-meter short track speed skating event.
澳大利亚，也可能是世界上最有知名度的一块奖牌，来自2002年的1000米短道速滑比赛，当时史蒂文·布拉德伯里获得了金牌。
Bradbury was the only one left standing after all four of the other competitors in the race fell over, and Bradbury skated himself from last straight into the gold medal position.
比赛中，其他四位选手纷纷摔倒，只有布拉德伯里站着完成了比赛，并从一度的最后一名冲到了冠军。
And it goes to show you that if you work hard, you never give up, and if you have just a little bit of luck, then things might just work out for you in the end.
这一事件告诉我们，只要你努力，永远不放弃，如果再有一点点运气，那么一定会达成自己的目标。
It's also a simple lesson in life: if you want to finish first, first you have to finish.
这也是生活教会我们的一节课：如果你想以第一名的成绩完成某件事，那么第一件事是你要先完成它。
Amazingly, Steven Bradbury's medal was the first winter Olympic gold medal not just in Australia, but in the whole Southern Hemisphere.
令人惊讶的是，史蒂文·布拉德伯里获得的这枚奖牌，不仅是澳大利亚、而且也是整个南半球的第一枚冬奥会金牌。
Another famous story from the Winter Olympics is the first-ever Jamaican bobsled team.
另一个关于冬奥会的著名故事是牙买加史上第一支雪橇队。
From a country with no snow or ice, Jamaica qualified a men's bobsled team in the Winter Olympics in 1988.
牙买加是一个没有冰雪的国家，在1988年的冬奥会上，获得了男子雪橇的参赛资格。
And although the team had crashed and didn't finish their final race, the most incredible part was that they walked to the finish line carrying their sled.
尽管雪橇撞坏了，导致他们最终没有完成比赛，但震撼人心的是，他们扛着雪橇走到了终点线。
Disney actually made a movie about their story called "Cool Runnings".
迪士尼为此还制作了一部叫做《冰上轻驰》的电影。
Some of the other most amazing Winter Olympians of all time include Marit Bjorgen from Norway,
其他一些出色的冬奥会选手，还包括挪威的玛丽特·比约根，
who won an incredible 15 medals in cross-country skiing, making her the most-decorated Winter Olympian of all time.
她在越野滑雪项目中总共获得了令人难以置信的15枚奖牌，从而使她成为冬奥会历史上获得奖牌最多的运动员。
Eric Heiden was a speed skater from America, who won 5 individual gold medals at the 1980 Winter Olympic Games, the most by any individual ever.
埃里克·海登是来自美国的一名速滑运动员，他在1980年冬奥会上获得了5枚个人项目金牌，是迄今为止获得个人项目金牌最多的运动员。
He also set 4 Olympic records, 1 world record, and remains the only person to have won a gold medal in all of their events at one Winter Olympics, that's pretty impressive.
他还创造了4项奥运会纪录、1项世界纪录，是唯一一个在一届冬奥会上自己所有参赛项目中都获得金牌的人，令人印象深刻。
Now Shaun White has to get a mention when talking about the Winter Olympics.
谈到冬奥会，我们就不得不提肖恩·怀特。
Nicknamed "The Flying Tomato", Shaun won gold in snowboarding halfpipe in the 2006, 2010 and 2018 Olympics, and has become the face of snowboarding over the years.
绰号“飞翔的番茄”的肖恩在2006年、2010年和2018年的奥运会上，都赢得了单板滑雪U型槽项目的金牌，多年来已经成为单板滑雪的代表人物。
