听前想一想:
1.Out of the question 是「毫无疑问」还是「绝对不可能」?
2.CEO, CFO 的全称是什么?
3.咱们明天一早碰一下。
4.我不想和你深入讨论这个事。
problem n. 问题
指的难以处理的事情或者麻烦,通常前面会加名词或者形容词,比如 health, or family problems, 表示健康、家庭问题,financialproblems, 意思是经济问题。在生活中,当你需要回复他人对你的感谢,或者表示你可以完成某件事的时候,经常用到 no problem 这个短语表示 「没事,没问题」。
-Thank you for the lift.
-No problem.
-谢谢你送我。
-没事,不麻烦。
In the variety show See You Again,couples and ex-couples are facing different marriage problems.
在综艺节目《再见爱人》中,夫妻还有前夫妻们面临着不同的婚姻问题。
question n. 疑问,质疑
翻译成「疑问」会更好区分,因为它经常表示提出一个真正的疑问句,经常搭配的动词就有 ask a question, answer a question 。常用的短语有:noquestion,意思是「毫无疑问」;而 out of the question,则表 「不可能」的含义,注意这个短语中,the 是不可以省略的,记忆的时候可以理解为完全在问题之外,所以表示某件事情不会发生。
Do you have any other questions?
你还有其他的疑问吗?
Getting a raise for you is out of the question right now.
现在给你加薪是不可能的。
获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注威信公众号「早安英文」,回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你!