关晓彤对鹿晗的称呼是“Honey”
而女生相对腼腆害羞,鹿晗对关晓彤的称呼则是“小怂”。
重点表达:
I'm a little shy. 我有点囊中羞涩
shy: 缺…;不足…
Uncle Bear is one week shy of his twentieth birthday.
剧本台词:
Rachel: (to Monica): Thank you. (to Ross): I saw your twenty-five, and I raise you... seven.
Phoebe: ...teen! (throws in a ten-dollar bill)
(Ross looks in his wallet, pulls out two dollars.)
Ross: (to Joey): Joey, I'm a little shy.
Joey: That's OK, Ross, you can ask me. What?
(Ross looks at Joey, dumbfounded at his stupidity.)
Chandler: (to Ross): What do you need, what do you need?
Ross: Fifteen.
Chandler: Alright, here's ten. (gives it to him)
Joey: Here, I got five, I got five. (Ross takes the money)
Ross: Thank you