手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 环球慢速英语 > 正文

BBC环球慢速英语 第638期:世界厕所峰会(8)

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Voice 1: So, little by little the community began to build sewer channels. These sewer channels collected human waste. The channels carried the waste away from the toilets in people's homes to a safe area. In this area the waste could not reach food or water sources. Soon, the whole community had sewer channels leading waste away from their homes. And do you know what happened?

声音1:于是,社区开始一点一点地修建下水道。这些下水道收集人类的排泄物。下水道把居民家中厕所里的排泄物运到安全的地方。在这个地区,排泄物不会接触食物或水源。很快,整个社区都让下水道将排泄物带离住宅。大家知道发生了什么吗?
Voice 2: Well, in this community the death rate for babies dropped. When the project started, thirteen percent of babies would die. After the community finished, the death rate dropped to just four percent! The new toilet system helped to save some of the most helpless members of the community — babies!
声音2:这个社区的婴儿死亡率下降了。当这个项目开始时,婴儿的死亡率是13%。社区完成下水道工程后,婴儿死亡率下降到只有4%!新的厕所系统帮助拯救了社区中一些最无助的成员——婴儿!

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

重点单词   查看全部解释    
helpless ['helplis]

想一想再看

adj. 无助的,无依靠的

 
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆
sewer ['səuə,'sjuə]

想一想再看

n. 下水道,阴沟,裁缝师

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。