中秋节快乐~~ 或许和我一样在另一个城市生活的你,有没有很想家呢。
今天和你们分享一首很适合在外打拼的人听的歌,Dua Lipa和Coldplay主唱Chris Martin这一神仙组合合唱的Homesick.
|| 节目全文可关注【威信号 Zoey八点英语】回复【homesick】即可。
[ 英文参考 ]
"The whole song is really about the sacrifice that you make spending so much time away from all your loved ones and your friends and your family to live your dream and do what you love."
It's a bittersweet feeling
有一种苦乐参半的情绪
Longing and I'm leaving
久久难平 而我即将远离
I go, I go, I go
远离 远去 远去
Tell my heart to lie
让我心学会说谎
But I know deep inside it's true
但我知道内心的真实难隐藏
That I wish I was there with you
我真的希望能有你陪我一起
You give me a reason
你给了我理由
Something to believe in
让我信赖依附的理由
I know, I know, I know
我懂 我懂 我都懂
You give me a meaning
你给了我意义
Something I can breathe in
让我能赖以为继的意义
"I watched Martin dancing around the room. Writing down the titles of songs, just listening to everything and being really attentive(体贴的) and that was pretty surreal(不真实的)."
更多精彩内容,请关注微信公众号:Zoey八点英语