您现在的位置：
首页 >
英语听力 >
英语听力入门 >
环球慢速英语 >
正文
- So, how does a person get face blindness? Well, there are two ways.
- 那人们怎么会患脸盲症呢？有两种原因。
- Some people with face blindness are born with the ability to recognize.
- 有些脸盲症患者出生时有辨认能力。
- But then, they suffer some kind of brain damage.
- 但之后，他们遭遇了某种脑部损伤。
- Over thirty years ago, Lincoln Holmes was in a car accident.
- 30多年前，林肯·霍尔姆斯出了车祸。
- The accident damaged his brain.
- 那场事故损伤了他的大脑。
- He can still do everything just like before — walk, talk, and work.
- 他仍能像以前一样做任何事情——走路、说话和工作。
- But, since the accident, Lincoln can no longer recognize faces.
- 但是，发生车祸后，林肯再也无法辨认面部了。
- He cannot even recognize people he knew before the accident happened.
- 他甚至认不出事故发生前认识的人。
- In the past, doctors thought that brain damage was the only way to get face blindness.
- 过去，医生曾认为脑部损伤是导致脸盲症的唯一原因。
扫描二维码进行跟读打分训练
Voice 1: So, how does a person get face blindness? Well, there are two ways. Some people with face blindness are born with the ability to recognize. But then, they suffer some kind of brain damage. Over thirty years ago, Lincoln Holmes was in a car accident. The accident damaged his brain. He can still do everything just like before — walk, talk, and work. But, since the accident, Lincoln can no longer recognize faces. He cannot even recognize people he knew before the accident happened. In the past, doctors thought that brain damage was the only way to get face blindness.
声音1：那人们怎么会患脸盲症呢？有两种原因。有些脸盲症患者出生时有辨认能力。但之后，他们遭遇了某种脑部损伤。30多年前，林肯·霍尔姆斯出了车祸。那场事故损伤了他的大脑。他仍能像以前一样做任何事情——走路、说话和工作。但是，发生车祸后，林肯再也无法辨认面部了。他甚至认不出事故发生前认识的人。过去，医生曾认为脑部损伤是导致脸盲症的唯一原因。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/Article/202004/609630.shtml
评论
打印
