手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 每天听一点新闻 > 正文

每天听一点新闻(MP3+中英字幕) 第293期:偷窃慈善捐赠玩具的“治疗犬”

来源:可可英语 编辑:Andersen   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Massachusetts Police Catch Dog Stealing from Toy Drive

马萨诸塞州警方逮住偷窃慈善捐赠玩具的“治疗犬”

The police department in Franklin, Massachusetts has found the culprit involved in the recent disappearances of toys from their Christmas toy drive. The "robber" was the department's own therapy dog, Ben. The dog was caught on camera walking down a hallway with a doll in his mouth. Ben's stash of toys was found under a desk in the building. The toys had all been chewed and were unable to be recovered, but officers managed to replace them. Ben has since been banned from the toy room, and the officers have taken precautions to prevent this from happening again.

治疗犬

最近马萨诸塞州富兰克林市的警局内部连续发生慈善捐赠玩具失窃案,但警方已经发现这些案件的罪魁祸首。这头名为本·富兰克林的“强盗”治疗犬是局里内部的。视频显示,这只狗叼着洋娃娃玩具走在走廊上。警方在办公桌下的狗窝查获了它藏的玩具。本咀嚼过募集来的玩具,弄得都是口水,已经无法恢复原样了,但警员们设法替换了这些玩具。自那以后,它已被禁止靠近玩具室了,警员们已经采取了预防措施,防止这种情况再次发生。

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。

重点单词   查看全部解释    
hallway ['hɔ:lwei]

想一想再看

n. 门厅;玄关;走廊

 
replace [ri(:)'pleis]

想一想再看

vt. 取代,更换,将物品放回原处

 
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
therapy ['θerəpi]

想一想再看

n. 疗法,治疗

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。