评论
打印
Let's take a look at this first example. President Trump and Bernie Sanders both wrote the caption,
来看看第一个例子，小特总统和桑德斯都写了说明文字，
The best way to stop dangerous leaks. Let's see the pictures they posted.
预防危险性泄露最好的方法是，来看看他们上传的照片。
President Trump posted a picture of a federal court. Bernie Sanders posted a picture of an adult diaper. Oh. Oh!
小特贴上了联邦法院的照片，桑德斯贴上了成人用尿布的照片，哦哦哦。
See what I'm saying? Moving on. Here's one from Stephen King and your mom. They both wrote... Wait.
看到我说的了吗？下一个，这个是斯蒂芬·金和你的妈妈，他们都写了...等一下。
The most horrifying thing you'll see this year. Stephen King posted a photo of Pennywise the clown.
这将是你本年度看到的最恐怖的东西，史蒂芬·金张贴的是小丑回魂的照片。
Your mom posted a photo of your uncle talking politics at Thanksgiving. Oh. That's...
你的妈妈张贴的是，你叔叔在感恩节谈论政治问题的照片，哦哦，这个嘛...
That's where you're all wrong! Said all wrong.
你们都错了，你们都说错了。
He shouldn't be the president. This person should be the president. D'oh!
他不应该是总统，这个人应该是总统，哦哦。
Here's a caption from Ariana Grande and Joe Biden. They both wrote, I'll admit,
这个说明来自爱莉安娜·格兰德和拜登，他们都写了，我要承认，
I'm starting to get a little scared. Ariana posted a picture of a haunted hayride.
我开始感到有点害怕了，爱莉安娜张贴的是恐怖的干草车。
Joe Biden posted a picture of Elizabeth Warren. Ah. Here's a caption from Kellyanne Conway and President Trump.
拜登贴的是沃伦的照片，哦哦，这个是凯莉安·康威和小特的说明。
They both wrote, It's a sham process. Kellyanne posted a photo of the impeachment hearing.
他们都写了，这个过程是假的，凯莉安张贴的是弹劾听证会的照片。
President Trump posted a picture of Sean Spicer's voting results on Dancing With the Stars. Wow.
小特贴的是斯派塞投票结果的照片，是他在《星随舞动》的投票结果，哦哦。
It's a sham. Sham. Wall. And finally, here's one from Tom Brady and Eric Trump.
这是假的，假的，墙，最后一个，是布莱迪和埃里克·特朗普。
They both wrote, I've been doing this for 20 years, and I still have a lot to learn.
他们都写了，我这件事做了20年了，我还有很多需要学习。
Tom Brady posted a photo of him playing football.
布莱迪张贴了他踢足球的照片。
Eric Trump posted a photo of him playing Candyland. Oh, there you go. Well, that's all the time we have for Picture This.
埃里克张贴了他玩糖果世界的照片，哦哦，就这么多，这就是今天的想一想栏目。
