评论
打印
Five: Bountiful
邦蒂富尔
It is only about 10 miles from SLC, so you are pretty near to the major point in the state of Utah.
邦蒂富尔距离盐湖城只有10英里，所以你离犹他州的主要景点很近。
Further, it is a relatively new area,
而且，这里相对较新，
so if you want to live in a brand new home and in an affluent area in the state,
所以，如果你想在富裕地区有个全新的家，
then this is a prime target to consider when searching for a new home.
这里是新家的首选。
With a cost of living which is also about 15% lower than the state average,
而且它的生活成本比国家平均水平低15%，
it is relatively affordable to live here.
住在这里你能负担得起。
Four: Springville
史普林维尔
It has a population of under 30,000,
史普林维尔的人口不足3万。
this is the small town area you will love if you are the type of person who loves the small town.
如果你是喜欢住小城的类型，就会喜欢这里。
Not only is it a smaller city, but with fewer people,
史普林维尔不仅城小，人口也少，
you are also going to have more space to roam,
你会有更多的空间去漫游，
and your neighbor is not going to be right on top of your home either.
而且你家上面也不会有邻居。
Single family homes begin at an average price of about $225,000,
它单户住宅的平均售价为22.5万美元，
so it is not too pricey to live here either.
所以住在这里也不贵。
Three: Moab
摩押
If national parks are your thing,
如果你喜欢国家公园，
this is one of the cities in the state that has quite a few of them for you to visit.
这里有很多供你参观。
For the avid outdoor enthusiast, you won't find too many cities in Utah
对于热衷户外运动的人来说，除了这里，犹他州没有太多的城市
which are going to afford you as much fun and as much to do outside year round.
能够全年带给你这么多的户外乐趣。
With only about 5,000 people living in the city,
小城只有5000人居住，
it is also a place where you do not have to feel crowded each time you go to a desired destination.
所以你每次去目的地都不会感觉拥挤。
Two: Cedar City
锡达城
It is only about 180 miles from the vibrant and very bright lights of Vegas,
它距离充满活力和明亮灯光的维加斯只有180英里，
but worlds apart from what Vegas has to offer to you.
但它能为你提供与维加斯不同的世界。
The popular Shakespeare festival is held here annually,
这里每年都会举办受人喜爱的莎士比亚节，
so if you love his work, it is surely something you are going to enjoy attending each year.
所以，如果你喜欢他的作品，那么它肯定是你每年都要参加的活动。
For the outdoor lover, this is a great city to consider living in,
对于户外爱好者来说，锡达城是一个值得考虑居住的城市，
as the weather is mild, winters are mild, and outdoor parks are not at a shortage either.
因为这里气候温和，冬天也不冷，不缺少户外公园。
One: Salt Lake City
盐湖城
The namesake of the state of Utah,
盐湖城以犹他州的名字命名，
is also the most highly desired destination for people who are moving to the state of Utah to call their new home.
也是想在犹他州定居的人们最想去的目的地。
With the larger size and more tourists, you are in a crowded city,
盐湖城规模较大，旅客也更多，所以城市拥挤，
but if you like nightlife, and enjoy some of the finer things which big city living has to offer,
但如果你喜欢夜生活，享受大城市生活所提供的美好事物，
you will appreciate all that the city has to offer as well.
你会感激这座城市所提供的一切。
Although it is pricier than other Utah cities,
虽然它的物价比犹他州的其他城市贵，
it is not extremely over priced, where the average median price of a home is only about $298,000,
但并不是特别高，平均房价中值仅为29.8万美元，
which is well below the average in other major metro cities in other regions of the US.
远远低于美国其他地区的其他主要城市的平均水平。
