评论
打印
So,back to the other reality competition show in our recent
那么 让我们来 看看最近美国上演的一场真人秀吧
president in united states.There are primaries and caucus in four states today,
那就是美国总统竞选 会在以下四个州进行预选和预选会议
Michigan Hawaii Idaho Mississippi
密歇根州 夏威夷州 爱德华州 密西西比州
Even you know,if you see these states abbreviation you have watched cable news to MI
如果你看新闻的话 会知道这四个州的缩写是MI
HI ID and MS these words you write in the envelopes if you have to send something in the mail to all those states
HI ID 和MS 如果你要寄什么东西去这些州的话 就要把这些缩写写在信封上
But I wonder how many people still know about these kinds
但是我很好奇 现在还有多少人知道这些缩写
So this afternoon,when we are on the street we ask people identify these states that vote today by their official abbreviation.
所以 今天中午我们去了街上 问大家能不能认出这些选区州的缩写
So we showed,well, this is what happened
所以 以下就是我们的结果
Hi,what's your name?Where are you from? Hellen Georgia，I'm from Michigan
你好 你叫什么 来自哪里 凯伦 乔治亚 来自密歇根
Hellen,what state you see is Hawaii Yes Indiana? No
你知道这是什么州吗 夏威夷州 对 印第安纳州吗 不对
I don't know. Close. Idaho yes cool Er,Missouri? No Mississippi? Yes,cool.
我不知道 接近了 爱德华州 对 好 呃 密苏里州吗 不对 密西西比州 对了 好的
Minnesota? What you said you are from? Michigan Oh,damn,Michigan.
明尼苏达州吗 你是哪里人 密歇根州 哦 好笨啊 是密歇根
Minnesota? No Missouri Try again. Missouri. No,not Missouri. Er,Michi,no not Michigan
明尼苏达？不对 密苏里州 再来一次 密苏里州 不 不是密苏里州 呃 密歇 不对 不是密歇根州
Miami,oh no,that's not a state. hahaha That's not. Indiana No.
迈阿密 哦 不对那不是州 哈哈哈 确实不是 印第安纳州 不对
Er,I don't know. Almost. I do know closer. I don't. I don't know.
呃 我不知道了 很接近了 我 不 知道 更接近了 我 不 我不知道
Say it very fast I don't know,I don't know. see,I'm confused. Indiana No.
很快的说出来 我不知道 我不知道 恩 我现在真搞不清楚了 印第安纳州 不对
potatoes potatoes to mean more I really have no help at all This is hard.
土豆（potatoes）土豆 再试试 没有用啊 这个好难啊
I'm not a hobo. aha you not a hobo. Oh,Edward Yes Hahaha
我不是个流浪汉 啥 你不是个流浪汉 哦 爱德华州 对了 哈哈哈
Missouri? No. Chicago?I won't say. hahaha You see C HI I don't even know.
密西里州吗-不对 我想说是 芝加哥 哈哈哈 你看 C HI 我真不知道了
I'm not a big lie. Minnesota No Ah You guys think the same thing,you know hard？
我没骗人 明尼苏达州 不对 啊 你们肯定也是这么想的
That's really close.OK was not close not close. Minnesota apolly? No.
很接近了 好吧 并不接近 不接近啊 明尼阿博利市吗 不是
Minnesota? Min,no,Minnesota I have said that. Damn. M I Hawaii. Yes.
明尼苏达州 明尼苏达 不对 我说过那个了 我去到底是什么 M I 夏威夷州 对
Idaho. Yes. Mississippi. Yes. Michigan. Yes,correct.
爱德华州 对了 密西西比州 对 密歇根州 是的 全对
Please strike a palm,excuse? Oh,I'm sorry. hahah. Thank you.
你能和这个人击个掌吗 哦 不好意思 哈哈哈 谢谢
I'm Jimmy Kimmel,if you like that Please subscribe by the below and good things will happen forever.
我是吉米 鸡毛 如果你喜欢这种视频 请点击订阅 永远都会有好事发生的
