Mrs. Solis.
索利斯太太
Hello, Jonathan.
哈啰 约翰森
Well, this is my room.
这就是我的房间啦
Sorry about the mess.
抱歉太乱了
Oh, well, don't worry about it.
别担心
You just missed my mom.
你刚好错过了我妈妈
On Friday she coaches my little sister's soccer team.
周五她都去参加我妹妹的足球队
Oh, yes. I heard that.
是的 我听说了
Uhm, John, we need to talk about what happened the other day.
约翰 我们得谈谈那天发生的事情
Mr. Solis isn't starting to catch on, is he?
索利斯先生没开始怀疑吧
No, no. He doesn't have a clue.God love him
没有 没有 他丝毫没有察觉 上帝保佑
It's just I was thinking that when you come over to garden,you…
我是想说你再到我家做园艺时,你……
might actually have to garden.
你真的得做园艺了
Great.
我明白了
You're breaking up with me,
你要跟我分手
in my own bedroom.
还在我自己的房间里
No, no. I'm not dumping you.
不是的 我没有要甩你
Lately, you've been the only thing keeping me going.
最近这段时间 你是唯一支撑着我的力量
It's just we can't do it at my house anymore.
只是不能再在我家做那事了
Oh, so then, where do you wanna do it?
那你想在哪做
Well, what time does your mom get back from soccer practice?
你妈妈几点结束足球练习回家