Oxford has long been known as the city of dreaming spires,
牛津一直被称为梦幻尖塔之城
and there's plenty here to intrigue the imagination.
在这里有很多元素可以激发你的想象力
The University of Oxford is the oldest English-speaking university in the world.
牛津大学是全世界最古老的说英语的大学
Within these hallowed halls, every building and every monument has a story.
在这些神圣的殿堂里 每一个建筑物和纪念碑都有自己的故事
The University of Oxford is actually a collection of 38 individual colleges,
牛津大学实际上是38个独立学院的集合
with the Bodleian library at its heart.
在她的中心是博德莱安图书馆
And while the Bodleian is a working library for students and academics,
尽管这个巨大的图书馆只供学生和学者进行学习之用
it can be visited on a guided tour.
但是你可以在导游的陪同下进行参观
Oxford is a city of many delights, we can't wait to share them with you.
牛津是一个充满亮点的城市 我们迫不及待地想和你们分享噢