What's the deal with, um, you and Joey?
你和乔伊怎样了
Oh, right. He is so great. But that's over.
对了 他人很好 可是我们结束了
-Does he know? -Who?
-他知道吗 -谁
Joey. You know, um, he's very nutsy about you.
乔伊 他对你很着迷
He is? Why?
他是吗 为什么
-You got me. -Right.
-你问倒我了 -是啊
Excuse me. Doesn't this come with a side salad?
请问一下 这不是有附沙拉吗
So, um, are you gonna call him?
所以说 你会打给他吗
What? You think he likes me?
什么 你觉得他喜欢我吗
No. Joey.
不是他 是乔伊
Oh. No, no. He is so smart. He'll figure it out.
不 不 不 他很聪明 他自己会相通的
Do you want some chicken?
你要吃些鸡肉吗
No. No food with a face.
不了 不吃有脸的食物
You have not changed.
你都没变啊