手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 轻松娱乐听力 > 听美文学英语 > 正文

听美文学英语 第73期:目的地未明

来源:荔枝FM 编辑:liekkas   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

2015年3月18日,潇雨和我们相伴一年了,在今天的节目The Bus to Nowhere《目的地未明》,潇雨将为你讲述她在“为你读英语美文”里遇到的人和事。如果你没有一张确定的车票,不妨坐上一班开往目的地未明的车,上了车的人不会再回到过去的生活里,而不愿上车的人却会一次又一次地在检票口流连。所以上车吧,毕竟怀着希望总是好的。

主播,后期: 潇雨
垫乐: 千与千寻-《 いつも何度でも》
元气少女缘结神-揺れ動く心
Belle &Sebastian-Take your carriage clock and shove it

The Bus to Nowhere

《目的地未明》

As I was sitting on a bench at the bus station, trying to figure out where I was going to go, I overheard a man ask the clerk for a ticket to nowhere.

Feeling a little confused, as the man walked by I decided to stop him and I asked, "Sir, I was not being nosey but did I hear you ask that lady for a ticket to nowhere?"

The man turned to me and said, "Yes, that is where this ticket shall take me, yet I have second thoughts of going."

I then asked the man, "Why are you having second thoughts of going?"

He replied, "Here I am now, in a place where everything around me is what I am used to. I know of many people, have many friends, you know, all the things that make us comfortable in life. Once I get on this bus, all of that will be gone. I do not know if I will like where I end up, nor do I know if it shall be better than here or worse."

I thanked the man for his response and shook his hand.

As I approached the window, I began questioning if this was the ticket I would purchase. Standing in front of the lady staring at the departure board, I felt a tap upon my shoulder. When I turned around I saw the gentlemen I was speaking to moments before.

He said to me, "I have no idea where you are planning to go, but if it is where I was planning to go, you can have this ticket.

So I asked the man, "Why have you changed your mind?"

He replied, "I cannot handle not knowing where I may end up or how far I will go, so here is where I will stay despite all that is wrong with this place. So, if you would like this ticket, it is yours."

The man handed me the ticket and turned away before I could thank him.

Sitting waiting for this bus, I begin to think of all this man had said. I then began to question if I was ready to get on this bus myself. What will I do? What will be there? How bad will it be? How good will it be?

Before I knew it a man came over the loud speaker and said, "Now boarding the bus to nowhere. All passengers please go to gate NO.1."

I got up from my seat and began to walk down the corridor to gate NO.1. Halfway down I looked over my shoulder to see how many were coming on this bus. I saw no one.

I handed the driver my ticket and asked, "Sir, how many are on the bus?"

He replied, "It is only you today, no others."

So I asked," Do many take this bus?"

He replied, "Many have bought tickets, but most seem to never show. And if they do, this is as far as they get."

A little startled, I asked, "Why do you think that is?"

He replied, "Miss, I have been driving this bus for many years, never have I seen two days the same, driven millions of miles, only to have seen nothing. My guess is, many of us are lost and the only place it seems we must go is somewhere. So people come buy a ticket to nowhere, thinking, hoping it will lead them to somewhere.

Those who have gotten on I have never seen again, yet those who haven't have been back to this very spot, at this very gate, time and time again. That being said, this bus is leaving. Shall I rip this ticket? Will you be joining me?"

I hand the man my bag and get on the bus headed to ………somewhere!

重点单词   查看全部解释    
corridor ['kɔridɔ:]

想一想再看

n. 走廊

联想记忆
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
confused [kən'fju:zd]

想一想再看

adj. 困惑的;混乱的;糊涂的 v. 困惑(confu

 
bench [bentʃ]

想一想再看

n. 长凳,工作台,法官席
vt. 坐(

联想记忆
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆
shoulder ['ʃəuldə]

想一想再看

n. 肩膀,肩部
v. 扛,肩负,承担,(用肩

 
shove [ʃʌv]

想一想再看

n. 推,挤
v. 推挤,放置,撞

联想记忆
departure [di'pɑ:tʃə]

想一想再看

n. 离开,出发,分歧

 
handle ['hændl]

想一想再看

n. 柄,把手
v. 买卖,处理,操作,驾驭

联想记忆
questioning ['kwestʃəniŋ]

想一想再看

n. 质问 v. 询问,审问(question的现在分词

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。