手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 美语情景会话 > 正文

Ez talk美语会话志第75期(MP3+双语字幕):听来比较符合我的预算

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

英文原文:

Robert: OK...well, then how much is one jin?
Uranda: Ginseng comes in 6 different grades. It runs from 5,000 to 30,000NT a jin.
Robert: 30,000NT for ginseng?! Do I have to buy a whole jin?
Uranda: You can get a liang if you want. A liang is one-sixteenth of a jin. That would be 330NT.
Robert: Whew! That sounds more like my price range. I'll take two liangs.
Uranda: I'll have my brother cut some for you.


参考译文:

罗 伯:好……那么一斤是多少钱呢?
优兰达:人参有六种等级。一斤的价格从五千到三万都有。
罗 伯:花三万块买人参?!我非得一斤一斤买吗?
优兰达:要的话你也可以论两买。一两是十六分之一斤,也就是三百三。
罗 伯:呼!那听来比较符合我的预算。我买二两。
优兰达:我叫我大哥切给你。


重点词汇:

grade (n.)  
等级
liang (n.)  
此指一台两,十六台两为一台斤
price range  
价格的上下限,此指「花钱的预算」


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。