Welcome to the newly renamed Etihad Stadium in Manchester,
欢迎来到新命名的曼彻斯特伊蒂哈德球场，
and welcome also to a barnd new season,
也欢迎来到一个全新的赛季，
a season during which Manchester City will have demanded a series of challenges for the Premier League title.
曼城将接受一连串的挑战，目标直指英超冠军。

重点词汇：

the Premier League 英格兰足球超级联赛（英超)
例句：The Premier League is sponsored by Barclays.
英超联赛赞助商是巴克莱银行。

视频介绍：英格兰足球超级联赛（Premier League），2004年巴克莱银行成为英超的赞助商，冠名为巴克莱超级足球联赛（Barclays Premier League），通常简称英超，是英格兰足球总会属下的职业足球联赛，是英格兰联赛系统的最高等级联赛，英超由超级联盟负责具体运作。现时英超联赛已经成为世界上最受欢迎的体育赛事之一，也是收入最高的足球联赛。