本资料是由经华英语(englishexpress.cn)授权发布!
[00:00.00]可可英语 http://www.kekenet.com
[00:02.61]English Express
[00:05.89]轻松英语之旅
[00:34.74]A 105-year-old man, a double PhD holder,
[00:40.16]as well as an expert on traditional medicine therapies,
[00:44.47]started searching for Ms. Right on his blog Wednesday,
[00:48.54]which surprised netizens nationwide.
[00:51.54]“I cannot live without love any more,
[00:54.87]and I want someone to spend the rest of my life with,”
[00:59.00]thrice-divorced Gong wrote in his blog.
[01:03.01]Gong wrote that he wanted a woman who knew a bit about medicine,
[01:07.67]and if she were around 50 years old,
[01:11.13]that would be a plus.
[01:33.73]a 105-year-old man
[01:45.20]a two-year-old boy
[01:46.88]一个两岁的男孩
[01:49.09]a double PhD holder
[01:51.77]拥有两个博士学位的人
[02:11.89]double 双的,两个的
[02:18.22]double room
[02:19.28]双人间
[02:20.69]Ph.D., 博士学位
[02:24.73]Doctor of Philosophy
[02:28.11]holder 拥有……的人
[02:36.69]一位传统医学治疗专家
[02:39.31]as well as an expert on traditional medicine therapies
[02:43.71]as well as
[02:45.72]除……之外,也,还
[02:50.18]He grows flowers as well as vegetables.
[02:53.52]他种花也种蔬菜。
[02:55.79]traditional medicine
[02:57.55]传统医学
[02:59.41]中医
[03:01.08]therapy 治疗
[03:07.53]sleep therapy
[03:09.29]睡眠疗法
[03:22.59]started searching for Ms. Right on his blog Wednesday,
[03:25.83]which surprised netizens nationwide.
[03:37.50]started searching
[03:38.95]开始搜寻,开始寻找
[03:42.09]Ms. Right
[03:44.21]男人心中的意中人
[03:46.57]女人心中的如意郎君
[03:48.69]Mr. Right
[03:52.67]netizen
[03:57.41]net 网
[03:59.11]citizen 市民
[04:05.58]网民
[04:13.86]"I cannot live without love any more,
[04:16.33]and I want someone to spend the rest of my life with,"
[04:19.88]thrice-divorced Gong wrote in his blog.
[04:38.55]thrice
[04:42.97]three times
[04:44.09]三次
[04:45.27]divorce 离婚
[04:51.01]divorce rate
[04:52.65]离婚率
[05:02.36]He wanted a woman who knew a bit about medicine.
[05:09.24]a bit 一点点
[05:13.22]If she were around 50 years old, that would be a plus.
[05:20.65]plus 有利因素或条件
[05:29.94]Her knowledge of French is a plus in her job.
[05:33.42]她会法语这对她的工作很有好处。
[05:57.60]double 双的、两个的
[05:59.88]traditional medicine
[06:01.28]传统医学
[06:02.80]therapy 治疗
[06:04.99]netizen 网民
[06:06.78]thrice 三次
[06:08.86]Ms. Right/ Mr. Right 意中人
[06:11.99]plus 有利因素或条件
[06:20.28]A 105-year-old man, a double PhD holder,
[06:30.15]as well as an expert on traditional medicine therapies,
[06:36.25]started searching for Ms. Right on his blog Wednesday,
[06:42.23]which surprised netizens nationwide.
[06:47.02]“I cannot live without love any more,
[06:52.24]and I want someone to spend the rest of my life with,”
[06:58.31]thrice-divorced Gong wrote in his blog.
[07:03.78]Gong wrote that he wanted a woman who knew a bit about medicine,
[07:10.83]and if she were around 50 years old,
[07:15.06]that would be a plus.