-
[美女上错身] 美剧精讲《美女上错身》第6期:喜欢吃甜甜圈
原文视听Tomorrow, the defense will try to rattle you.明天被告会试图让你紧张They'll argue that your wife was suicidal.他们会声称你妻子是自杀的No, that's... that's bull...怎么可2012-08-01 编辑:finn
-
[美女上错身] 美剧精讲《美女上错身》第5期:我真聪明
原文视听Jane:I look ridiculous. You look fine.我看上去太可笑 挺好的呀Man:Jane.简You gave us all quite the scare.你把我们都吓坏了The gunman was apprehended, everybody's fine,歹徒已经被逮捕了2012-07-31 编辑:finn
-
[美女上错身] 美剧精讲《美女上错身》第4期:把我变得苗条火辣
原文视听Nice outfit.外套不错嘛What are you doing here?你来这干什么Firm's looking for a new messenger. I'm applying.事务所招邮件收发员 我来应聘Shouldn't you be back up...你不是2012-07-30 编辑:finn
-
[美女上错身] 美剧精讲《美女上错身》第3期:灵魂互换
原文视听Fred:Wake up!醒醒Jane:I just had the strangest dream.我刚做了一个特别奇怪的梦Fred:It wasn't a dream...那可不是做梦Sweetie.甜心Jane:Fred?弗雷德Why do I feel bloated?为什么我觉得全身发胀2012-07-29 编辑:finn
-
[美女上错身] 美剧精讲《美女上错身》第2期:对天堂感到失望
原文视听Fred:Ms... Dobkins, I'm Fred. I'm your gatekeeper.德普金丝小姐 我是弗雷德 你的守门人Apologies for your sudden demise.对于你的猝死深表遗憾Ms. Dobkins:Demise?死了Fred:Itߜ-07-28 编辑:finn
-
[美女上错身] 美剧精讲《美女上错身》第1期:每小时赚300美元
原文视听Teri:Jane. Hey, Teri.简 你来啦 泰丽You didn't go home... Again.又熬了一通宵 是吧Kim:Good morning.早安Jane, we have Marcus Newsom this afternoon.简 今天下午我们要做马库斯·缪瑟姆的2012-07-27 编辑:finn